Traduzione per "as unreasonable" a finlandese

As unreasonable

• kohtuuttomia
• kohtuuttomana

Esempi di traduzione.

kohtuuttomia

Nor does it apply if assessing your work capacity in relation to the regular labour market is regarded as unreasonable.
Tämä ei myöskään ole voimassa, jos työkyvyn arviointi avoimilla työmarkkinoilla esiintyviin töihin nähden voidaan katsoa kohtuuttomaksi.

Beautiful ad and low, however, as unreasonably high prices for education - not the principle that is to make a choice.
Kaunis mainos ja alhainen, mutta koska kohtuuttoman korkeat hinnat koulutus - ei periaatetta, joka seisoo tehdä valinta.

In some cases, a person can be increased bleeding at the injury and problems with his stop, as well as unreasonable bruises and bruises.One of the possible reasons - a thrombocytopenia.Its causes are diverse.
Joissakin tapauksissa henkilö voi lisätä verenvuotoa loukkaantumisen ja ongelmia hänen pysäkki, sekä kohtuuttomia mustelmia ja ruhjeita.Yksi mahdollisista syistä - trombosytopenia.Sen syyt ovat erilaisia. trombosytopenia.Syistä.

the likelihood of the injury in the individual case in question An injury might be compensable as unreasonable if there is considerable disproportion between the consequence and the patient's illness or injury originally treated and his or her overall health.
vahingon todennäköisyys kyseisessä yksittäistapauksessa Potilasvahinkolain tarkoittamalla tavalla kohtuuttomana voitaisiin pitää vahinkoa, joka on huomattavassa epäsuhdassa hoidettavana olevaan sairauteen tai vammaan ja potilaan muuhun terveydentilaan nähden.

In the present case, the Kingdom of Spain has not established how the non-compliance with the time limit has caused it harm and, in any event, the amount of time by which the time limit was exceeded cannot be regarded as unreasonable.
Käsiteltävässä tapauksessa Espanjan kuningaskunta ei ole osoittanut, millä tavoin kyseisen määräajan noudattamatta jättämisestä on aiheutunut sille vahinkoa, eikä määräajan ylittymistä voida missään tapauksessa pitää kohtuuttomana.