Traduzione per "as justification" a finlandese

As justification

• perusteluna

Esempi di traduzione.

perusteluna

Member States — Obligations — Failure to fulfil obligations — Domestic legal order pleaded as justification — Not permissible
Jäsenvaltiot – Velvoitteet – Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen – Sisäiseen järjestykseen nojautuvaa perustelua ei voida hyväksyä

ILO Convention 162 is being purposefully misused by asbestos lobbyists in Brazil and elsewhere who cite it as justification for industry s controlled use propaganda.
Asbestinvalmistajien eturyhmät käyttävät tahallisesti väärin ILOn yleissopimusta N:o 162 Brasiliassa ja muuallakin pitämällä sitä perusteluna teollisuuden mainostamalle "valvotulle käytölle".

In accordance with settled case-law, the prevention of tax evasion can be accepted as justification for a measure restricting fundamental freedoms only if the legislation restricting the fundamental freedoms is aimed at wholly artificial arrangements the objective of which is to circumvent the tax laws.
Vakiintuneen oikeuskäytännön mukaan veropetosten estämistä koskeva perustelu voidaan kuitenkin hyväksyä vain, jos tarkoituksena on estää sellaisia puhtaasti keinotekoisia järjestelyjä, joilla pyritään kiertämään verolainsäädäntöä.