Traduzione per "as additional" a finlandese

As additional

• ylimääräisenä
• lisäaineena

Esempi di traduzione.

ylimääräisenä

Use floor lamps or sconces as additional fixtures.
Käytä lattiavalaisimet tai lampetit ylimääräisenä kalusteet.

This downloadable expansion includes four new multiplayer maps as well as additional weapons and vehicles.
Ladattava laajennusosa sisältää neljä uutta moninpelikarttaa sekä ylimääräisiä aseita ja ajoneuvoja.

But the main purpose - such as additional living space, a lounge for guests and residents of the house.
Mutta päätarkoitus - kuten ylimääräisiä asuintilaa, lounge vieraille ja asukkaille talon.

This downloadable expansion includes four new multiplayer maps as well as additional weapons and Elite Classes.
Ladattava laajennusosa sisältää neljä uutta moninpelikarttaa sekä ylimääräisiä aseita ja Elite-luokkia.

Integration is easy and does not require additional installation costs, such as additional hydraulic systems, piping systems or boilers.
Integrointi on helppoa eikä edellytä ylimääräisiä asennuskustannuksia, kuten lisävesijärjestelmiä, putkistoja tai boilereita.

That means you get even more great items at the my PLUS Shop, as well as additional benefits!
Siten voit nauttia yhä useammasta upeasta my PLUS Shop -tuotteesta ja ylimääräisistä eduista!

Civilization leaders: 10 new leaders, including leaders for the new civilizations as well as additional leaders for existing civilizations.
Sivilisaatioiden johtajat: 10 uutta johtajaa, mukaanlukien johtajat uusille sivilisaatioille ja ylimääräisiä johtajia olemassaoleville sivilisaatioille.

An equipment usage fee may be charged as additional units, minutes or tariff fee to the collect/third-party, debit, credit, telephone or prepaid calling card when used at payphones.
Laitteen käyttöaikaa voidaan rajoittaa perimällä maksua ylimääräisinä yksilöinä, minuutteina tai veloittamalla puhelun aikana käytettävästä luotto-, pankki-, puhelin- tai prepaidkortista vaadittava rahasumma.

When the other Beach Boys returned from touring, they moved to Columbia's Hollywood studio, which was equipped with the latest 8-track technology; by this time, Wilson and his engineers had 'reduced' the pre-recorded 4-track backing tracks to a mono mix, which was then dubbed onto one track of the 8-track master tape; Wilson then recorded the vocal tracks, assigning one individual track to each of the six vocalists (including soon-to-be permanent member Bruce Johnston), leaving the eighth track available for final 'sweetening' elements, such as additional vocal or instrumental touches, and lastly, all these elements were mixed down to the mono master tape.
Kun muu osa Beach Boysista palasi kiertueelta, Wilson äänitti lauluraidat käyttäen silloin vielä harvinaista tekniikkaa, jossa jokainen lauluääni nauhoitettiin omalle raidalleen jättäen kahdeksannen raidan "avoimeksi" ylimääräisille lisä-äänille tai instrumentaalidubbauksille. ”Good Vibrationsissa” Wilson vei tämän modulaarisen lähestymistapansa vielä pidemmälle.

lisäaineena

Use as additive or polymer production aid
Käyttö lisäaineena tai polymeerituotannon apuaineena

Use as additive or polymer production aid (yes/no)
Käyttö lisäaineena tai polymeerituotannon apuaineena (kyllä/ei)

With high purity, it is used as additives in steel melting.
Erittäin puhtaalla, sitä käytetään lisäaineena terässulatto.

As additives, various vegetables, berries, fruits and greens are used:
Lisäaineina käytetään erilaisia vihanneksia, marjoja, hedelmiä ja vihreitä:

Some nanomaterials have been used as additives in our food for decades.
Joitakin nanomateriaaleja on käytetty elintarvikkeiden lisäaineina jo vuosikymmeniä.

The currently available versions of these products contain flame retardants as additives.
Esitetty ovat nyt teollisuuden tuotteiden versiot sisältävät palonestoaineiden lisäaineena.

The effect may for example be used in sulfamic acid and as additive in circulating water systems.
Vaikutusta voidaan hyödyntää esimerkiksi sulfamiinihapossa vesikiertojärjestelmän lisäaineena.

It can also be used as additives for food, cosmetics and pharmaceutical accessories.
Sitä voidaan käyttää myös elintarvikkeiden, kosmetiikan ja farmaseuttisten tarvikkeiden lisäaineina.

As CNFs are used as additives in manifold formulations, a reliable dispersing is crucial.
Kuten CNFs käytetään lisäaineina jakoputken formulaatioissa, luotettava dispergointi on ratkaisevan tärkeää.

Several derivatives of phenylarsonic acid have been used as additives for animal feeds.
Polyoksietyleenisorbitaanimono-oleaattia käytetään elintarvikkeiden lisäaineena.