Traduzione per "are in poor condition" a finlandese

Are in poor condition

• huonokuntoiset
• ovat huonossa kunnossa

Esempi di traduzione.

ovat huonossa kunnossa

Particularly during the rainy season roads are in poor condition.
Etenkin sadekaudella tiet ovat huonossa kunnossa.

If they are in poor condition, then it is best to make a replacement.
Jos ne ovat huonossa kunnossa, on parasta vaihtaa.

Do not use electrical devices that are in poor conditions or whose cable is faulty.
Älä käytä sellaisia sähkölaitteita, jotka ovat huonossa kunnossa tai joiden johdossa on vikaa.

Roads in most cases are in poor condition, the local population does not comply with the rules of virtually!
Tiet useimmiten ovat huonossa kunnossa, paikallinen väestö ei noudata sääntöjä käytännössä!

For instance, we innovate new functions for old buildings that might not be in use, or are in poor condition that can also affect the whole urban development renewal.
Ideoimme uusia käyttötarkoituksia rakennuksille, jotka eivät ole käytössä tai jotka ovat huonossa kunnossa, mikä voi vaikuttaa koko kaupunkikuvan uusiutumiseen.

In regard to the deposits of aboriginal times, each year expanding its number or discovered new aspects of old fields, but most are in poor condition and many are about to disappear.
Vuonna huomioon talletukset aboriginaalien kertaa vuosittain laajentaa sen numero tai löytänyt uusia näkökulmia vanhoja kenttiä, mutta useimmat ovat huonossa kunnossa ja monet ovat häviämässä.

Powerful harmful radiation GEA can even destroy the house (90% of buildings in the GEA are in poor condition, subject to demolition or major repairs), then what to talk about the health and welfare of residents?
Tehokas haitallinen säteily GEA voi jopa tuhota talon (90% rakennusten GEA ovat huonossa kunnossa, edellyttäen että purku-tai suuret korjaukset), niin mitä puhua terveyttä ja hyvinvointia asukkaille?