Traduzione per "are identifiable" a finlandese

Are identifiable

• ovat tunnistettavissa
• ovat tunnistettavia

Esempi di traduzione.

ovat tunnistettavissa

With septic arthritis, microbes are identifiable in an affected joint fluid.
Kun septinen artriitti, mikrobit ovat tunnistettavissa vaikuttaa nivelvoidevalmistetta.

– You should ensure that robots are identifiable as robots when interacting with humans.
– Sinun on varmistettava, että robotit ovat tunnistettavissa roboteiksi, kun ne ovat vuorovaikutuksessa ihmisten kanssa.

Member States shall ensure that collectors authorised under the first subparagraph of this paragraph are identifiable within the data-filing systems referred to in Article 4.
Jäsenvaltioiden on varmistettava, että tämän kohdan ensimmäisen alakohdan mukaisesti luvan saaneet keräilijät ovat tunnistettavissa 4 artiklassa tarkoitetuissa arkistointijärjestelmissä.

Memories and subjective and collective reconstruction of the past are identifiable themes in almost all of Petteri’s films – something that tied him as a filmmaker to another master, Petteri’s personal friend Chris Marker.
Juuri paluu menneeseen, muistot ja menneisyyden subjektiivinen ja kollektiivinen rekonstruointi ovat tunnistettavissa lähes kaikissa Petterin elokuvissa – seikka, joka yhdisti hänet elokuvantekijänä toiseen mestariin ja Petterin ystävään Chris Markeriin.