Traduzione per "appointed representative" a finlandese

Appointed representative

• edustajaksi
• nimitetty edustaja

Esempi di traduzione.

edustajaksi

In addition, we disclose your Personal Data to: you and, where appropriate, your appointed representatives;
Lisäksi luovutamme henkilötietojasi sinulle, ja tarvittaessa nimittämillesi edustajille,

The Board monitors project and working group activities and appoints representatives to working groups.
Hallitus seuraa projektien ja työryhmien toimintaa sekä nimittää työryhmiin edustajia.

The Customer must notify in writing to Innovestor of any changes to the competence of the appointed representative or if the representative/contact person changes.
Asiakkaan tulee kirjallisesti ilmoittaa Innovestorille nimeämänsä Edustajan toimivallassa tapahtuvista muutoksista tai Edustajan/yhteyshenkilön vaihtumisesta.

Granted the Worldwide Trade Mark Registration number: 776689, through Celanova’s appointed representative “Shield Mark BV" of Holland.
Worldwide Trade Markin rekisterinumero: 776689, Celanovan edustajan, Hollannin “Shield Mark BV":n myöntämä.

Taaleri has also appointed representatives who have the right to issue statements in the name of the company.
Lisäksi Taaleri on nimennyt edustajia, joilla on oikeus antaa lausuntoja yhtiön nimissä.

the identification data of the holder, of the managers and of the appointed representative according to article 5, comma 2;
omistajan, vastuuhenkilöiden ja edustajan tiedot, jotka on esitetty artiklassa 5, pykälässä 2;

The appointed representative is mandated to be addressed in addition to, or instead of the Controller by, in pa
Erityisesti valvontaviranomaisten ja rekisteröityjen on osoitettava edustajalle, rekisterinpitäjän lisäksi tai sen sijaan, kaikki rekisterinpitäjän henkilötietojen käsittelyyn liittyvät ongelmat.

Member States shall ensure that ADR procedures are applicable to payment service providers and that they also cover the activities of appointed representatives.
Jäsenvaltioiden on varmistettava, että vaihtoehtoisia riidanratkaisumenettelyjä sovelletaan maksupalveluntarjoajiin ja että ne kattavat myös nimettyjen edustajien toiminnan.

nimitetty edustaja

Endorses the Commission's proposal to establish a Joint Permanent Committee, based in Brussels, of appointed representatives from all the participants in the Barcelona Process: Union f
hyväksyy komission ehdotuksen perustaa Brysseliin pysyvä sekakomitea, joka muodostuisi kaikkien Barcelonan prosessin Välimeren unioniin osallistuvien maiden nimitetyistä edustajista ja jolla voisi olla huomattava merkitys toimielinten hallintotapojen parantamisessa;

Likewise, we will hold different Personal Information if you are a commercial insurance broker or appointed representative, a witness, or another individual with whom we have a relationship.
Vastaavasti hallussamme on toisenlaisia henkilötietoja, jos olet kaupallinen vakuutusvälittäjä tai nimitetty edustaja, todistaja tai muu henkilö, jonka kanssa meillä on asiakassuhde tai muulla perusteella muodostunut suhde.

Personal Information will be used for different purposes if you are a policyholder, insured or claimant under an insurance policy, a commercial insurance broker or appointed representative, a witness or another individual with whom we have a relationship.
Henkilötietoja käytetään eri tarkoituksiin riippuen siitä, oletko vakuutuksenottaja, vakuutettu tai vakuutussaatavan hakija tai kaupallinen vakuutusvälittäjä tai nimitetty edustaja, todistaja tai muu henkilö, jonka kanssa meillä on asiakassuhde tai muulla perusteella muodostunut suhde..

In thy person began the reign of pure faith; henceforth the Bride, though she hears not the Man-God repeat his injunction to Peter: feed my lambs, nevertheless acknowledges the continuance of his authority in the lawfully appointed representative of her Divine Spouse.
Sinun henkilö alkoi hallituskaudella puhtaan uskon vastedes morsian, vaikka hän kuulee ole Man-God toistamaan välipäätöksen Peter: ruokkia karitsat kuitenkin tunnustaa jatkuvuudesta hänen viranomaisen laillisesti nimitetty edustaja hänen jumalallisen Puoliso.

Where permitted by applicable law, AIG may share Personal Information with other third parties, for example, other insurers, reinsurers, insurance and reinsurance brokers, other intermediaries and agents, appointed representatives, distributors, affinity marketing partners and financial institutions, securities firms and other business partners.
Jos sovellettava lainsäädäntö sen sallii, AIG saattaa jakaa henkilötietoja muiden kolmansien osapuolien kanssa, joita ovat esim. muut vakuuttajat, jälleenvakuuttajat, vakuutusten ja jälleenvakuutusten välittäjät, muut välikädet ja edustajat, nimitetyt edustajat, jakelijat, alan markkinointikumppanit ja rahoituslaitokset, arvopaperiyhtiöt ja muut liikekumppanit.

In the course of marketing and providing insurance and processing claims, AIG may make Personal Data available to third parties such as other insurers; reinsurers; insurance and reinsurance brokers and other intermediaries and agents; appointed representatives; distributors; affinity marketing partners; and financial institutions, securities firms and other business partners.
-myynnin osapuolet Jos sovellettava lainsäädäntö sen sallii, AIG saattaa jakaa henkilötietoja muiden kolmansien osapuolien kanssa, joita ovat esim. muut vakuuttajat, jälleenvakuuttajat, vakuutusten ja jälleenvakuutusten välittäjät, muut välikädet ja edustajat, nimitetyt edustajat, jakelijat, alan markkinointikumppanit ja rahoituslaitokset, arvopaperiyhtiöt ja muut liikekumppanit.