Traduzione per "annunciations" a finlandese

Annunciations

sostantivo

• marian ilmestys

Esempi di traduzione.

marian ilmestys sostantivo

Simone Martini: The Annunciation
Simone Martini (Marian ilmestys)

Eija-Liisa Ahtila, The Annunciation, 2010.
Eija-Liisa Ahtila, Marian ilmestys, 2010.

Leonardo da Vinci: The Annunciation, Adoration of the Magi
Leonardo da Vinci (Kristuksen kaste, Marian ilmestys, Kuninkaiden kumarrus)

The Annunciation won the Arte Prize for European Film at the Oberhausen Short Film Festival in 2012.
Marian ilmestys voitti Arte Prize for European Short Film -palkinnon Oberhausen lyhytelokuvafestivaalilla 2012.

The film draws its inspiration from the Gospel of Luke and paintings of the Annunciation, and is compiled of documentary shots of the filming as well as the actual filmed material.
Elokuva pohjautuu Luukkaan evankeliumin kertomukseen ja Marian ilmestys -maalauksiin ja koostuu dokumentaarisesta kuvaustapahtumaa taltioivasta materiaalista sekä varsinaisesta kuvatusta ilmesty

It is based on the narrative from the Gospel of Luke (1:26-38) and paintings of the Annunciation in which artists have in various periods depicted their visions of the gospel´s events.
Se pohjautuu Luukkaan evankeliumin (1:26 - 38) kertomukseen ja Marian ilmestys -maalauksiin, joihin taiteilijat ovat eri aikakausina tallentaneet näkemyksensä evankeliumin tapahtumasta.

The series offers a varied selection of films from Icelandic crime-thrillers Black’s Game and City State to Danish youth-musical Love Is in the Air and the experimental domestic film The Annunciation. Collaboration
Sarjassa on tarjolla monipuolinen kattaus aina islantilaisista rikosjännäreistä Black’s Game ja City State, tanskalaiseen nuorisomusikaaliin Love Is in the Air ja kotimaiseen kokeelliseen elokuvaan Marian ilmestys.

Amongst his other early works are an Annunciation in the Uffizi, a Madonna with Child in the Galleria Sabauda of Turin, and Adoration of the Child in the Querini Stampalia of Venice.
Hänen muita varhaisia teoksiaan ovat muun muassa Annunciazione (Marian ilmestys) Uffizissa, Madonna col Bambino (Madonna ja lapsi) Torinon Galleria Sabaudassa ja Adorazione del Bambino Venetsian Querini Stampaliassa.

Lorenzo's mature works (such as the Crucifixion in the Göttingen City Museum, the Adoration of the Shepherds of the Uffizi, the Annunciation in Cambridge and the Madonna and Saints of Pistoia) are influenced by Fra Bartolomeo, Perugino and the young Raphael.
Di Credin kypsän kauden teokset (kuten Crocifissione (Ristiinnaulitseminen) Göttingenissä, Adorazione di pastori Uffizissa, Annunciazione (Marian ilmestys) Cambridgessa ja Pistoian Madonna ja Saints of Pistoia) vaikuttivat Fra Bartolomeo, Perugino ja nuori Raphael.