Traduzione per "and not to" a finlandese

And not to

• eikä
• ja ei

Esempi di traduzione.

eikä

And not to leave it too easy.
Eikä jättää liian helppoa.

king and not to sacrifice to the Lord. |
kuningas eikä uhrata Herralle. |

And not to halt in such small distances.
Eikä pysäyttämään niin pieniä matkoja.

The main thing - keep calm and not to panic at the wheel.
Tärkeintä - rauhallisesti eikä paniikkiin ratissa.

Then, to obey and not to question too much.
Ja sitten pitää totella eikä kysellä liikoja.

A strayer is in the house to take, and not to the apartment
Eksynyt seisoo talon ottamaan, eikä asunnossa

The goal is to help one’s partner and not to use violence.
Tavoitteena on auttaa harjoittelukumppania, eikä käyttää väkivaltaa.

It is possible to have a good product and not to progress.
On mahdollista saada hyvä tuote eikä edetä.

Servants of God are urged to bless people and not to curse.
Jumalan palvelijoita kehotetaan siunaamaan ihmisiä eikä kiroamaan.

I am sent to the people and NOT to the Pastors.
Minut on lähetetty ihmisten luokse EIKÄ Pastoreiden luokse.

But I use it as an enhancement and not to create the sound.
Tällöin rakenne toimii yhtenä rakenteena, eikä haluttua ääneneristävyyden parannusta saavuteta.

Generally, people decide to be free riders and not to participate in the rebellion.
Venäjän tiedote kutsui kapinallisia terroristeiksi, eikä halunnut neuvotella kapinallisten vetäytymisestä.

The Internal Combustion Engine is connected to the planetary gear carrier and not to any individual gear.
Sen aurinkokennot on asennettu satelliitin rungon päälle eikä erillisiin aurinkopaneleihin.

It could be that this treasure belonged to the wealthy farmer and not to the church.
Tämä osoittaa, että keramiikan valmistajat kuuluivat viljelyväestöön eikä metsästäjä-keräilijä-väestöön.

The main purpose is to concentrate on God and not to break a lance in side issues like these.
Pääasia on kuitenkin keskittyä Jumalaan eikä taittaa peistä tällaisista sivuseikoista.

He claims it was the first time that he listened to his heart and not to his brains.
Hänen mukaansa katolinen kirkko huolehti vain ensisijaisesti omasta maineestaan eikä lasten kärsimyksistä.

The main purpose is to concentrate on God and not to twist the knife in the wound in side issues like these.
Pääasiallinen tarkoitus on kuitenkin keskittyä Jumalaan eikä vääntää veistä haavoissa tällaisissa asioissa.

At this point he limited his efforts to change French administration of colonies and not to end the French colonial structure.
Tässä vaiheessa hän rajoitti pyrkimyksiään muuttaa Ranskan siirtokuntien hallintoa, eikä yrittänyt lopettaa Ranskan siirtomaa-rakennetta.

The main line of his policy was to maintain tribal customs as far as consistent with principles of humanity, and not to attempt to force the civilisation.
Hänen poliittinen päälinjansa oli säilyttää paikallisten heimojen tavat mahdollisimman pitkälle eikä pakottaa sivistystä.

This is critical because the same illness manifests itself differently in each patient and treatment must correspond to individual symptoms, and not to the common symptoms.
Sairauden ilmentyminen ja sen vaikeusaste vaihtelevat suuresti siihen sairastuneiden välillä, eikä kaikkia sairauteen liittyviä oireita ole juuri kellään yksittäisellä henkilöllä.

ja ei

What I give him and not to eat?
Mitä annan hänelle ja ei syödä?

Try to hit them all and not to miss.
Yritä lyödä heidät kaikki ja ei unohda.

Incline my heart unto thy testimonies, and not to gain.
Kallista minun sydämeni sinun todistuksiis, ja ei ahneuden puoleen.

But God's grace is promised to the penitent, and not to the sorrowless.
Mutta Jumalan armo luvataan katuvaisille, ja ei suruttomille.

How to buy a used scooter and not to stay out in the cold
Miten ostaa käytetty skootteri ja ei pysy kylmä

36 Incline my heart unto thy testimonies, and not to covetousness.
119:36 Kallista minun sydämeni sinun todistuksiis, ja ei ahneuden puoleen.

You should try to avoid encounters zombies and not to attract attention.
Sinun pitäisi yrittää välttää kohtaamisia zombeja ja ei herättäisi huomiota.

How to make a dog bark without resorting to violence and not to bite?
miten saada koiran haukkua, turvautumatta väkivaltaan ja ei pure???