Traduzione per "an autonomous" a finlandese

An autonomous

• itsenäinen
• autonominen

Esempi di traduzione.

itsenäinen

In the Middle Ages, Split was an autonomous commune.
Keskiajalla, Split oli itsenäinen kunta.

The Office is an autonomous and independent authority.
Toimisto on itsenäinen ja riippumaton viranomainen.

Free MMY is an autonomous, incorporated, non-profit entity.
Ilmainen MMY on itsenäinen, sisällytetty, voittoa kokonaisuus.

Israel, first of all, is an autonomous state entity.
Israel on ennen kaikkea itsenäinen valtion yksikkö.

Premises batteries must be equipped with an autonomous ventilation system.
Tiloissa akut on oltava itsenäinen tuuletusjärjestelmä.

The Non-Discrimination Ombudsman is an autonomous and independent authority.
Valtuutettu on itsenäinen ja riippumaton viranomainen.

The coil is connected to an autonomous power supply resource.
Käämi on liitetty itsenäinen virtalähde resurssi.

The Division, an autonomous unit of tactical agents, is activated.
Division, salainen taktisten agenttien itsenäinen yksikkö, aktivoidaan.

The International Atomic Energy Agency IAEA is an autonomous UN organisation.
Kansainvälinen atomienergiajärjestö IAEA on YK:n alainen itsenäinen järjestö.

The church is an autonomous body, operating under the Lordship of Christ.
Kirkko on itsenäinen elin, jotka toimivat Kristuksen herruuden.

It was an autonomous city until 2002.
Se oli itsenäinen kaupunkikunta vuoden 2010 loppuun saakka.

Since 1842 it has been an autonomous city.
Vuodesta 1818 se on ollut itsenäinen kunta.

ICFRE became an autonomous council under the Ministry in 1991.
Jharkhandista tuli itsenäinen osavaltio vuonna 2000.

It became an autonomous municipality on February 1, 1983.
Siitä tuli itsenäinen kunta 1. tammikuuta 1982.

According to the treaty Galicia would become an autonomous part of Ukraine.
Albaniasta tuli Turkin suunnitelmien mukaan itsenäinen valtio.

Roverè Veronese has been an autonomous municipality since the 14th century.
Ulvila on ollut itsenäinen seurakunta jo 1300-luvulla.

Each credit union is an autonomous organisation and manages its own affairs.
Kukin alue- ja paikallisosuuskauppa on itsenäinen yritys, jolla on oma hallinto.

Under the Local Government Act 1888 it became an autonomous county borough in 1889.
Senaatin vuonna 1861 antaman päätöksen nojalla Alastarosta tuli itsenäinen seurakunta vuonna 1869.

The device has an autonomous GPS with optional A-GPS functionality and comes pre-loaded with the Ovi Maps application.
Laitteessa on itsenäinen GPS vapaaehtoisella A-GPS-toiminnallisuudella ja Ovi Maps -sovellus on esiasennettuna.

Meghalaya became an autonomous state within Assam on 1 April 1970 and a separate state on 21 January 1972.
Meghalayasta tuli ensin 2. huhtikuuta 1970 autonominen osavaltio Assamin alaisuudessa ja oma itsenäinen osavaltionsa 21. tammikuuta 1972.

autonominen

An autonomous Maxwell's demon.
Autonominen Maxwellin demoni.

^ Åland is an autonomous province of Finland.
↑ Ahvenanmaa on Suomen autonominen osa.

Universities have an autonomous status in Finland.
Yliopistoilla on Suomessa autonominen asema.

Choose an autonomous, silent and sy
Valitse autonominen, hiljainen ja järjestelmällinen kumppani.

An autonomous apartment in Galatas, Chania.
Lisää suodattimia Autonominen asunto Galatasin Hania.

We have in our body an autonomous nervous system.
Meillä on kehossamme autonominen hermosto.

Mount Athos is an autonomous monastic region of Greece.
Athos-vuori on Kreikan autonominen luostarialue.

The Nakhchivan Autonomous Republic is an autonomous area of Azerbaijan, governed by its own elected legislature.
- Lyhenne Nahitševanin autonominen tasavalta on Kaukasiassa sijaitseva, Azerbaidžaniin kuuluva autonominen alue.

Ecosystem: an autonomous system consi
Ekosysteemi on autonominen systeemi, jonka muodostavat yksi tai useampi elinympäristö ja siinä elävät lajit.

Murcia became an autonomous region in 1982.
Andalusiasta tuli autonominen itsehallintoalue vuonna 1981.

The President of Iraqi Kurdistan is the head of an autonomous region in northern Iraq.
Irakin Kurdistan eli Kurdistanin autonominen alue on Irakin pohjoisosassa sijaitseva autonominen hallintoalue.

Under a deal an autonomous region was to be created in Mindanao.
Neuvottelujen seurauksena osaan Mindanaosta perustettiin autonominen alue.

It was an autonomous region until independence on 1 October 1960.
Tuva oli autonominen tasavalta vuoden 1961 lokakuusta vuoteen 1992.

South Ossetia became an autonomous oblast in the Soviet republic of Georgia.
Abhasia oli aiemmin ollut Georgian demokraattisen tasavallan autonominen provinssi.

Ukraine is administratively divided into 27 regions, one of which is an autonomous republic, the Autonomous Republic of Crimea.
Lopuista 25 hallintoyksiköstä autonominen on Krimin tasavalta.

The Livonian Order was an autonomous branch of the Teutonic Order, formed in 1237.
Liivinmaan ritarikunta oli Saksalaisen ritarikunnan autonominen haara, joka muodostettiin vuonna 1237.

Its major goal is the self-determination of Inner Mongolia (an autonomous region of China).
Sen on pohjoisosa on Mongoliassa ja eteläosa Sisä-Mongoliassa (Kiinan autonominen alue).

Mount Athos, an autonomous monastic state under the sovereignty of Greece, does not permit automobiles on its territory.
Athos eli Pyhän Vuoren autonominen munkkivaltio muodostaa näihin jakoihin kuulumattoman itsehallintoalueen.

In 1809 Finland had been taken over by Russia and it became an autonomous Grand Duchy in the Russian Empire.
Suomi siirtyi Ruotsilta Venäjälle vuonna 1809 ja siitä muodostettiin autonominen suuriruhtinaskunta.