Traduzione per "an agreement" a finlandese

An agreement

• sopimus

Esempi di traduzione.

sopimus

Offer an agreement to the pope.
Ehdota Pope sopimus.

An agreement may be invalid if
Sopimus voi olla pätemätön jos,

Such an agreement must be executed in writing.
Sopimus on tehtävä kirjallisesti.

An agreement must be approved by the court.
Tuomioistuimen on hyväksyttävä sopimus.

A termination of employment agreement is an agreement.
Työsuhteen päättämissopimus on sopimus.

Send Agreement—Sends an agreement for signature.
Lähetä sopimus – Lähettää sopimuksen allekirjoitettavaksi.

support "and an agreement with the bank.
tuki "ja sopimus pankin kanssa.

An agreement is binding on all parties.
Sopimus sitoo kaikkia sen osapuolia.

An agreement was signed at the end of 2009.
Sopimus allekirjoitettiin loppuvuodesta 2009.

And then they made an agreement in the battlefield.
Joka tapauksessa sopimus tehtiin sotilaallisessa pakkotilassa.

BAe brokered an agreement whereby it would lead the team.
Cone leikkisästi muistuttaakin, että sopimus syntyi hänen liittymisensä seurauksena.

This may be in the form of a contract or simply an agreement.
Sen tavoitteena voi olla sopimus tai allekirjoitus.

An agreement between China and Israel was signed in July 1996.
Osimon sopimus allekirjoitettiin 10. marraskuuta vuonna 1975 Italian ja Jugoslavian välillä.

Trying to stop the bloodshed, Jimmy-6 reaches an agreement with the Kingpin.
Nainen katoaa -elokuvan myötä Hitchcockin sopimus Gaumont-Britishin kanssa umpeutui.

An agreement was signed in 1936 which recognized territories in de facto possession by each country.
Elokuussa 1933 solmittiin sopimus, jolla Yhdysvallat tunnusti Haitin täyden suvereniteetin.

In 1326 Norway and the Novgorod Republic signed an agreement regarding taxation of the Kola Peninsula and Finnmark.
Novgorodin ja Norjan välillä oli sopimus samanlaisesta yhteisverotusalueesta Finnmarkissa.

The Bowring Treaty is the name given to an agreement signed on 18 April 1855 between the United Kingdom and the Kingdom of Siam that liberalized foreign trade in Siam.
Bowringin sopimus oli sopimus, joka solmittiin Siamin ja Yhdistyneen kuningaskunnan välillä 18. huhtikuuta 1855.

A bridge convention is an agreement about an artificial call or a set of related artificial calls.
Tarjoussopimus on sopimus keinotekoisesta tarjouksesta tai joukko siihen liittyviä erikoistarjouksia, jotka voidaan sopia partnerin kanssa.

Nothing is known about the course of the conversation, only the result of an agreement between the parties.
Kommunikea ei ole sopimus, vaan ilmoitus siitä, mihin asianomaiset ovat kokouksen tai vierailun aikana päätyneet.