Traduzione per "activity takes" a finlandese

Activity takes

• harjoitetaan
• toiminta vie

Esempi di traduzione.

harjoitetaan

If you miss a dose of Kamagra and you still intend to engage in sexual activity, take it as soon as you remember.
Jos unohdat annoksen Kamagra ja silti aikovat harjoittaa seksuaalista toimintaa, ota se heti kun muistat.

This makes it difficult for tax authorities to assess where a company's real economic activity takes place, and to apply tax rules fairly on that basis.
Tämän vuoksi veroviranomaisten on vaikea arvioida, missä jokin yritys tosiasiallisesti harjoittaa taloudellista toimintaansa, joten verosääntöjen oikeudenmukainen soveltaminen on hankalaa.

With Forerunner 935, you’re free to go wherever your activities take you — thanks to GPS and GLONASS coverage, which can track better in more challenging environments than GPS alone.
Täysillä myös tuntemattomilla seuduilla Forerunner 935 -kello mukanasi voit harjoitella missä tahansa, sillä GPS ja GLONASS yhdessä toimivat haastavissa ympäristöissä paremmin kuin GPS yksinään.

However, the crisis also highlighted the need to improve transparency and monitoring not only in the traditional banking sector but also in areas where non-bank credit activities take place, called “shadow banking”.
Kriisi on kuitenkin myös korostanut tarvetta lisätä läpinäkyvyyttä ja valvontaa paitsi perinteisellä pankkialalla myös niillä aloilla, joilla harjoitetaan pankkitoiminnan kaltaista luotonvälitystä eli niin sanottua varjopankkitoimintaa, jonka laajuus on huolestuttava ja arvioitu vastaavan jo lähes puolta säännellystä pankkijärjestelmästä.

For brokering activities, a licence or written authorisation should be obtained from the competent authorities of the Member State where these activities take place, and, where required by national legislation, where the broker is resident or established.
Välitystoimintaa varten olisi hankittava toimilupa tai kirjallinen lupa sen jäsenvaltion toimivaltaisilta viranomaisilta, jossa tätä toimintaa harjoitetaan, ja, jos sitä edellytetään kansallisessa lainsäädännössä, sen jäsenvaltion toimivaltaisilta viranomaisilta, jossa välittäjän asuinpaikka on tai johon hän on sijoittautunut.

In addition, the scope of the Common Fisheries Policy extends, in relation to market measures and financial measures in support of its objectives, to aquaculture activities, as well as to the processing and marketing of fishery and aquaculture products, where such activities take place on the territory of Member States, or in Union waters, including by fishing vessels flying the flag of, and registered in, third countries, or by Union fishing vessels, or by nationals of Member States, without prejudice to the primary responsibility of the flag State, bearing in mind the provisions of Article 117 of the United Nations Convention on the Law of the Sea. Amendment 3 Proposal for a regulation
Lisäksi yhteisen kalastuspolitiikan soveltamisalaan kuuluvat politiikan tavoitteita tukevien markkina- ja rahoitustoimenpiteiden osalta makean veden elolliset luonnonvarat ja vesiviljelytoimet sekä kalastus- ja vesiviljelytuotteiden jalostus ja kaupan pitäminen, jos kyseistä toimintaa harjoitetaan jäsenvaltioiden alueella tai unionin vesillä, mukaan luettuina kolmansie