Traduzione per "activities of" a finlandese

Activities of

• toiminta
• toimintaa

Esempi di traduzione.

toiminta

(b) activities of a commercial character; (c) activities of craftsmen;
a) teollinen toiminta; b) kaupallinen toiminta; c) käsityöläistoiminta;

Activities of the European Union
Euroopan unionin toiminta

Cross-border activities of Pensionskassen
Rajat ylittävä toiminta

Activities of other transport agencies Helsinki
Matkanjärjestäjien toiminta Helsinki

Activities of former senior officials
Entisten korkeiden virkamiesten toiminta

Scientific activity of the Ins
Hammaslääketieteen instituutin tieteellinen toiminta

Activities of the Council - Crimeprevention.fi
Toiminta - Rikoksentorjunta.fi Hyppää sisältöön

Activities of households as employers; undifferentiated goods- and services-producing activities of households for own use
Kotitalouksien toiminta työnantajina; kotitalouksien eriyttämätön toiminta tavaroiden ja palvelujen tuottamiseksi omaan käyttöön

Varied Activities of Women.
Jäsenyhdistysten toiminta on monipuolista.

He became actively involved in the local activities of the union.
Hän osallistui aktiivisesti Kansainliiton toimintaan.

This decree expands the area of activities of HTP residents.
Tämä artikkeli kertoo kuntayhtymän toiminta-alueesta.

The basketball activity of the club started in 1955.
Koripalloliiton toimintaan seura lähti mukaan vuonna 1955.

Training of personnel is an important activity of the institute.
Tutkijoiden kouluttaminen on laitoksen toiminnan keskeinen osa.

Unfortunately during World War II the activities of the band were suspended.
Toisen maailmansodan aikana järjestön toiminta hiipui.

The activities of the Monument Committee ended at the end of 1954.
Konepajan toiminta päättyi 1950-luvun lopulla.

The activities of the Commission are carried out openly and publicly.
Naisten Pankin toiminta on läpinäkyvää ja tehokasta.

The activities of Narses do not seem to have disrupted the alliance.
Aselepo ei näyttänyt välittömästi vaikuttavan lottajärjestön toimintaan.

On 27 August the sub-total of the activity of the campaign was made.
27. elokuuta jatkui poliisin määrätietoinen toiminta.

toimintaa

Improves the activity of the endocrine system;
Parantaa endokriinisen järjestelmän toimintaa;

Normalize the activity of the nervous system.
Ne normalisoivat hermoston toimintaa.

Inhibiting the production and activity of DHT
Tuottamisen estämiseen ja toimintaa DHT

normalizing the activity of the intestine (Hilak Forte);
normalisoi suolen toimintaa (Hilak Forte);

How are the activities of EURES network monitored?
Miten EURES-verkoston toimintaa seurataan?

Communications on the activities of the Centre 1.
Keskuksen toimintaa koskevat tiedotukset 1.

Formaldehyde can suppress the activity of sweat glands.
Formaldehydi voi estää hikirauhasten toimintaa.

to manage and develop activities of central administration
johtaa ja kehittää keskushallinnon toimintaa

III. The Activities of the General Secretariat
Vastaavaa toimintaa on myös yksittäisissä hiippakunnissa.

Clotrimazole very effectively suppressesvital activity of fungi.
Clotrimazole hyvin tehokkaasti estääelintärkeää toimintaa sieniä.

Through the unions he revived activity of the Communist Party.
Eloon jääneet jatkoivat kommunistipuolueen toimintaa.

Cholesterol also helps regulate the activity of certain integral membrane proteins.
Lisäksi entsyymin toimintaa ohjaa erityinen säätelyproteiini.

The district secretary co-ordinates the activities of the various committees.
Kuntotoimiston tuli koordinoida eri kuntoliikuntajärjestöjen toimintaa.

De-phosphorylation at these sites enhances the catalytic activities of WRN.
EY-NPMA:n käyttö parantaa multimediasovellusten toimintaa WLAN-verkoissa.

As of 2015, there is no limitation for the activities of foreign banks in Iranian free economic zones.
Venäjä rajoitti vuodesta 2012 ulkomaisten agenttien toimintaa ja vuodesta 2015 ei-toivottujen järjestöjen toimintaa.

The ADL keeps track of the activities of various extremist groups and movements.
ADL pitää silmällä erilaisten ääriryhmien ja ääriliikkeiden toimintaa.

Ein Beitrag zur Psychologie und Psychopatologie der Gestaltung (The plastic activity of the mentally ill.
Kuusitoista perustarvetta (psykologista tarvetta) ohjaavat ihmisen psyyken toimintaa.

He or she has the duty to supervise the activities of the local government.
Tehtävän perusteella hänellä oli oikeus valvoa alueensa hallinnon toimintaa.

The Sanacja began to strengthen its own power and curb the activities of opposition political parties.
Britit tukahduttivat opposition liikehdinnän ja rajoittivat lehdistön toimintaa.

Both late and early phase activation of NFκB is required for production of inflammatory cytokines.
Sekä substraattien että tuotteiden suuri konsentraatio inhiboi nukleosididifosfaattikinaasin toimintaa.