Traduzione per "accorde" a finlandese

Accorde

• hyväksyä

Esempi di traduzione.

hyväksyä

According to CalOPPA, we agree to the following:
CalOPPA: n mukaan hyväksymme seuraavat:

According to him, his family accepted his homosexuality.
Siksi hänen mukaansa yhteiskunnan tulee hyväksyä homoseksuaalisuus.

According to the eyewitness testimony, it seemed highly unlikely.
Japanin pääministerin mukaan koetta oli mahdotonta hyväksyä.

According to the Maastricht Treaty, each current member state and the European Parliament must agree to any enlargement.
Maastrichtin sopimuksen mukaan Euroopan parlamentin ja kaikkien jäsenvaltioiden täytyy hyväksyä laajentumiset.

According to Hume these beliefs were to be accepted nonetheless because of their profound basis in instinct and custom.
Humen mukaan nämä käsitykset voitiin kuitenkin hyväksyä, koska niillä oli perinpohjainen perusta vaistojen ja tapojen myötä.

According to the registry, all registrants in .tp have automatically been given the equivalent domains in .tl, and no further .tp registrations are accepted.
Uusia .tp-rekisteröintejä ei enää hyväksytä ja .tp-verkkotunnusten omistajat saavat automaattisesti haltuunsa samannimisen .tl-verkkotunnuksen.

The options presented to Gibraltarians were: To pass under Spanish sovereignty in accordance with the terms proposed by the Spanish Government; or Retain their link with Britain, with democratic local institutions.
Gibraltarilaisilla oli joko mahdollisuus hyväksyä Espanjan 18. toukokuuta 1966 tekemä ehdotus ja siirtyä Espanjan hallintaan tai säilyttää nykyinen yhteys Britanniaan ja saada paikallinen hallintokoneisto.

According to some scholars, the philosophical outlook of earliest Buddhism was primarily negative, in the sense that it focused on what doctrines to reject more than on what doctrines to accept.
Joidenkin tutkijoiden mukaan se oli ensi sijassa negatiivinen oppi siinä merkityksessä, että se keskittyi enemmän siihen, mitä oppeja tuli hylätä, kuin siihen, mitä oppeja tuli hyväksyä.

According to Raymond Franz, a letter dated September 1, 1980, from the Watch Tower Society to all circuit and district overseers advised that a member who "merely disagrees in thought with any of the Watch Tower Society's teachings is committing apostasy and is liable for disfellowshipping."
Myöhemmin 1. syyskuuta 1980 kaikille kierrosvalvojille lähetetyssä hallintoelimen kirjeessä neuvottiin, että jos joku jäsen ei hyväksy Vartiotorniseuran kaikkia opetuksia, hän tekee pahimman synnin ja osoittaa "luopumusta".

James Rachels has responded to Machan that if one adopts the idea that individuals of a species must be treated according to what is normal for that species, then it would imply a chimp that somehow acquired the ability to read and write should not enter a university since it is not "normal" behavior for a chimpanzee.
James Rachels on vastannut Machanille, että jos hyväksytään ajatus siitä, että lajin yksilöitä tulee kohdella sen mukaan mikä on normaalia sille lajille, niin se tarkoittaisi, ettei simpanssin, joka jostain syystä olisi saavuttanut kyvyn lukea ja kirjoittaa, tulisi päästä yliopistoon opiskelemaan, koska kyseessä ei ole "normaali" käytös simpanssille.