Traduzione per "a sum of money" a finlandese

A sum of money

• rahasumma

Esempi di traduzione.

rahasumma

Rather than stake a sum of money of our wagers, we
Sen sijaan, että panostamme rahasummia, panostamme yhden tai useampia kohteita.

The winner is chosen by the public by a telephone vote and the award is a sum of money.
Voittajan valitsee tapahtuman yleisö puhelinäänestyksellä ja palkintona on rahasumma.

This means that you pay the landlord in advance a sum of money that equals a few months rent.
Tämä tarkoittaa sitä, että maksat vuokranantajalle etukäteen rahasumman, joka vastaa muutaman kuukauden vuokraa.

Welcome bonuses are common and can consist of a sum of money that you get when you join an online casino.
Tervetuliaisbonukset ovat yleisiä ja voivat koostua rahasummasta, jonka saat nettikasinolle liittyessäsi.

5.'damages' means a sum of money to which consumers may be entitled as compensation for economic damage to their digital environment;
5.’vahingonkorvauksella’ rahasummaa, jonka kuluttaja voi olla oikeutettu saamaan korvauksena kuluttajan digitaaliselle ympäristölle aiheutuneesta taloudellisesta vahingosta;

A government pension is a fund into which a sum of money is added during the period in which a person is employed by the government.
Hallituksen eläke on rahastosta, johon tietty rahasumma lisätään aikana, jossa henkilö työskentelee hallitus.

In the case of a person ordered to pay a sum of money, the claim is enforced against the debtor’s assets and is referred to as attachment.
Kun henkilö on velvoitettu maksamaan tietty rahasumma, vaateen täytäntöönpano kohdistetaan velallisen varallisuuteen, ja sitä kutsutaan ulosmittaukseksi.

You must have a sum of money set aside which is "extra" -- money which, should you lose it, will not affect your lifestyle in any way.
Sinun täytyy olla tietty rahasumma varattu mikä on "extra" - rahaa, joka pitäisi kadotat sen, ei vaikuta elämäntapa mitenkään.

Answer: Ransomware is software that denies a user access to files in a device until a sum of money has been paid (ransom) to the online criminals.
Kiristyshaittaohjelma Vastaus: Kiristyshaittaohjelma (ransomware) on ohjelmisto, joka estää käyttäjää pääsemästä käsiksi laitteessa oleviin tiedostoihin, ellei hän maksa verkkorikollisille jotakin rahasummaa.

Yellow lane is reserved for clients of TELEPASS (monthly debited from your bank account a sum of money for the use of toll roads, suitable only for permanent residents of Italy).
Keltainen kaista on varattu asiakkaiden Telepass (kuukausittain veloitettu pankkitililtäsi rahasumma käyttöön tietullit, sopii vain vakituisten asukkaiden Italiassa).

A Literature Nobel Prize laureate earns a gold medal, a diploma bearing a citation, and a sum of money.
Jokaiseen Nobel-palkintoon kuuluu kultainen mitali, diplomi, jossa on tekstilainaus, ja rahasumma.

The novel is about an African-American man estranged from his white wife and their children, and who must come up with a sum of money within four days to have them returned.
Romaani kertoo afroamerikkalaisesta miehestä, joka menettää (valkoihoisen) vaimonsa ja lapsensa, ja hänen on hankittava tietty rahasumma neljässä päivässä saadakseen heidät takaisin.

Manuel's attention was again drawn to Antioch in 1156, when Raynald of Châtillon, the new Prince of Antioch, claimed that the Byzantine emperor had reneged on his promise to pay him a sum of money and vowed to attack the Byzantine province of Cyprus.
Antiokia pääsi uudemman kerran Manuelin huomion kohteeksi 1156, kun Renaud, Antiokian uusi ruhtinas, väitti keisarin pettäneen lupauksensa ja jättäneen maksamatta hänelle sovitun rahasumman sekä vannoi hyökkäävänsä Kyprokselle, joka oli Bysantin provinssi.