Traduzione per "a selection" a finlandese

A selection

• valinta
• valikoima

Esempi di traduzione.

valinta

A. Selection of personnel
A. Henkilökunnan valinta

a selection of new refrigeration dryers
Uusien jäähdytyskuivainten valinta

Extend a selection (or block)
Laajentaa valinnan (tai lohkon).

A selection of special products.
Todella erikoisten tuotteiden valinta.

This way, you can make a selection.
Näin voit tehdä valinnan.

Read All or a Selection of Writing
Lue kaikki tai kirjoituksen valinta

Candidates would submit to a selection interview. Courses
Ehdokkaat esittäisivät valinta haastatteluun. Kurssit

You can also create a selection from a path.
Polun voi luoda myös valinnasta.

Each year the festival curates a selection of films around a specific topic.
Elokuvien valinnassa painotetaan vuosittain tiettyä maantieteellistä aluetta.

Voting for the award is undertaken by a select group of journalists from television and the print media.
Valinnat suorittaa televisiotoimittajista ja lehtitoimittajista koottu paneeli.

The winner is selected by the council of the AMS, based on the recommendation of a selection committee.
Valinnan tekee palkintosäätiön hallitus kansainvälisen asiantuntijaryhmän esityksen pohjalta.

A Robert Heinlein Omnibus, 1966 The Worlds of Robert A. Heinlein, 1966 The Past Through Tomorrow, 1967 (almost-complete Future History collection, missing "Let There Be Light," "Universe," and "Common Sense") The Best of Robert A. Heinlein, 1973 Expanded Universe, 1980 A Heinlein Trio, 1980 (omnibus of The Puppet Masters, Double Star, and The Door Into Summer) The Fantasies of Robert A. Heinlein, 1999 (omnibus of Waldo & Magic, Inc. and The Unpleasant Profession of Jonathan Hoag) Infinite Possibilities, 2003 (omnibus of Tunnel in the Sky, Time for the Stars, and Citizen of the Galaxy) To the Stars, 2004 (omnibus of Between Planets, The Rolling Stones, Starman Jones, and The Star Beast) Off the Main Sequence, 2005 (short stories including three never before collected) Four Frontiers, 2005 (omnibus of Rocket Ship Galileo, Space Cadet, Red Planet, and Farmer in the Sky) Outward Bound, 2006 (omnibus of Have Space Suit—Will Travel, Starship Troopers, Podkayne of Mars) Project Moonbase and Others, 2008 (collection of screenplays) The Virginia Edition, a 46-volume hardcover collection of all of Robert Heinlein's stories, novels, and nonfiction writing, plus a selection of his personal correspondence, was announced by Meisha Merlin Publishing in April 2005; the Robert A. and Virginia Heinlein Prize Trust (which now owns the Heinlein copyrights) instigated the project.
6 X H) Three by Heinlein, 1965 A Robert Heinlein Omnibus, 1966 The Worlds of Robert A. Heinlein, 1966 The Past Through Tomorrow, 1967 (lähes kokonainen "Tulevaisuuden historia" -kokoelma, puuttuvia tarinoita ovat "Let There Be Light," "Universe," ja "Common Sense") The Best of Robert A. Heinlein, 1973 Expanded Universe, 1980 A Heinlein Trio, 1980 (kokoomateos teoksista The Puppet Masters, Double Star, ja The Door Into Summer) The Fantasies of Robert A. Heinlein, 1999 (kokoomateos teoksista Waldo & Magic, Inc. ja The Unpleasant Profession of Jonathan Hoag) Infinite Possibilities, 2003 (kokoomateos teoksista Tunnel in the Sky, Time for the Stars, ja Citizen of the Galaxy) To the Stars, 2004 (kokoomateos teoksista Between Planets, The Rolling Stones, Starman Jones, ja The Star Beast) Off the Main Sequence, 2005 (lyhyitä tarinoita sisältäen kolme tarinaa joita ei ole aiemmin ollut kokoelmissa) Four Frontiers, 2005 (kokoomateos teoksista Rocket Ship Galileo, Space Cadet, Red Planet, ja Farmer in the Sky) Outward Bound, 2006 (kokoomateos teoksista Have Space Suit—Will Travel, Starship Troopers, Podkayne of Mars) Project Moonbase and Others, 2008 (kokoelma käsikirjoituksia) Virginia Edition, 46-osainen kokoelma kaikista Robert Heinleinin tarinoista, novelleista ja ei-fiktiivisestä kirjoituksesta sekä valinta henkilökohtaisesta kirjeenvaihdosta, julkistettiin Meisha Merlin Publishingin toimesta huhtikuussa 2005.

valikoima

A selection of rice recipes.
Valikoima riisiä reseptejä.

A selection of fresh fruit
Valikoima tuoreita hedelmiä

A selection of our Great Deals...
Esimerkkejä laajasta valikoimastamme...

A selection of most popular downloads:
Valikoima suosituimpia latauksia:

A selection of available maps
Valikoima saatavilla kartat Alue:

Shades a selection of 21 colors.
Shades valikoima 21 väriä.

A selection of the available solutions:
Valikoima käytettävissä olevista ratkaisuista:

Baths of bricks: a selection of photos
Kylpylät tiiliä: valikoima kuvia

There is also a selection for men.
Oma valikoima myös miehille.

A selection of spelt history sources:
Valikoima speltin historiaa käsitteleviä lähteitä:

American Sampler: A Selection of New Poetry.
Antologioissa Lännen kieli: valikoima uudempaa amerikkalaista runoutta.

Each season, the winner of RuPaul's Drag Race: All Stars receives a selection of prizes.
Jokaisella kaudella, RuPaul's Drag Racen voittaja vastaanottaa valikoiman palkintoja.

The store offers brick-oven pizza, a selection of sandwiches, and other hot food items.
Pizza Buffan noutopöydän valikoimassa on salaatteja, pizzoja, muita lämpiä ruokia sekä juomia.

The church has a selection of stained glass windows, most of which are by Charles Eamer Kempe.
Pyhän Pietarin kirkossa on valikoima lasimaalattuja ikkunoita, joista suurin osa on Charles Eamer Kempen tekemiä.

For orchestra, band and choir, a selection of music from different genres, mostly classical will be performed along with the other participating schools.
Jousiorkesterissa, orkesterissa ja kuorossa laaja valikoima musiikkia eri genreistä (tavallisimmin klassisesta) esitetään muiden osallistujakoulujen kanssa.

It is part of þorramatur, a selection of various traditional Icelandic food that is served as a buffet, particularly at the Þorrablót mid-winter festival.
Laji kuuluu islantilaisten ruokien Þorramatur-valikoimaan, jota tarjoillaan buffettyyliin varsinkin keskitalven Þorrablót-juhlan aikana.