Traduzione per "zetas" a spagnolo

Zetas

• zeta

Esempi di traduzione.

zeta

La ZETA, je veux dire ?
¿Dónde está la máquina ZETA?

Tu as entendu parler du fiasco de la ZETA, non ?
Ya habrás oído lo del fiasco de la máquina ZETA, ¿verdad?

— J’ai trouvé… Nous nous trouvons en face de Zeta II Reticuli.
—Ya lo encontré... y a nosotros. Estamos casi en los Retículos de Zeta II.

La ZETA est exposée aux yeux de tous dans le Pavillon britannique.
La máquina ZETA está expuesta para los visitantes en el pabellón británico.

Dommage pour la ZETA, mais je crois que nous nous en sommes sortis en évitant à peu près le ridicule.
Lástima de lo de la máquina ZETA, pero creo que nos las hemos arreglado para hacerla desaparecer sin demasiado bochorno.

Il n’avait jamais entendu parler de discours prononcé sur Squornshellous Zeta, et surtout pas par des célébrités.
Nunca había oído que se dieran discursos en Squornshellous Zeta, y menos que los pronunciaran celebridades.

Zeta peut faire ce qu’elle veut du moment qu’elle n’utilise pas plus que sa part d’énergie.
Zeta puede hacer lo que ella quiera siempre y cuando no utilice más de su cuota justa de energía.

Ce moment passa, comme il passait régulièrement sur Squornshellous Zeta, c’est-à-dire sans incident notable.
Tal momento pasó sin incidentes, como suele ocurrir en Squornshellous Zeta.

Ils viennent de découvrir du neuf quant à la ZETA. Du neuf et de l’inattendu. — Oui ? dit Thomas.
Han descubierto algo nuevo sobre la máquina ZETA, algo que nadie se esperaba. —¿Sí? —inquirió Thomas.

— Oh, Zeta, tu te lances toujours dans des projets stupides, rétorqua D-LKS, un droïde porte-charge.
—Oh, Zeta, siempre se te ocurren proyectos de lo más extraños —dijo D-LKS, un levantacargas.