Esempi di traduzione.
Mais vous éteignez la caméra.
Pero tú esa la apagas.
— Éteignez cette lumière.
—Apaga esa luz —jadeó—.
Eteignez le plafonnier.
Apaga la luz del vehículo.
Ma peau brûle-t-elle ? » Je commençai à me lever. « Éteignez la lampe. Éteignez le soleil !
¡Tengo la piel ardiendo! —Hice ademán de levantarme—. Apaga la luz. ¡Apaga el sol!
— Éteignez les lumières.
—Apaga las luces —dijo Simkins.
— Éteignez ce cigare, Starr.
—Apaga el cigarro, Starr.
Éteignez cette saleté de machine !
—¡Apaga esa maldita máquina!
Coupez le moteur, éteignez les phares.
Apaga el motor y las luces.
« Vous n’éteignez pas ?» Elle l’entendait presque penser.
—¿No apagas? Casi lo oía pensar.
Comme quand vous éteignez la lumière dans une pièce.
Como una habitación cuando apagas la luz.