Traduzione per "université à new york" a spagnolo

Université à new york

• universidad en nueva york
• universidad de nueva york

Esempi di traduzione.

universidad en nueva york

Elle était diplômée de l’université de New York.
Era una licenciada de la Universidad de Nueva York.

— À l’université de New York, répondis-je.
—En la Universidad de Nueva York —respondí—.

Peut-être étudiait-elle à l’université de New York.
Quizás estudiaba en la Universidad de Nueva York.

L’université de New York n’est pas loin du centre.
La Universidad de Nueva York estaba tan sólo a unas manzanas de distancia.

Elle préparait un doctorat de psychologie à l’université de New York.
Al parecer estaba haciendo un doctorado en psicología en la Universidad de Nueva York.

Il a fondé le département d’anthropologie comparée à l’université de New York.
Introdujo la antropología comparativa en la Universidad de Nueva York.

L’excellente bibliothèque de l’université de New York se trouvait au bout de la rue.
Un poco más adelante estaba la excelente biblioteca de Universidad de Nueva York.

— J’ai un ami qui est professeur à l’université de New York, Mark Rudman.
—Tengo un amigo que es profesor de la Universidad de Nueva York, Mark Rudman.

C’est sur l’insistance d’Horacio que Richard était entré à l’université de New York.
Richard había ingresado en la Universidad de Nueva York por insistencia de Horacio;