Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
La fumée ne va pas les écarter pour que je puisse partir.
¿El humo también ensanchará el espacio que existe entre ellos para que yo pueda atravesarlos?
Il s’approprie l’espace, les genoux écartés sur toute la marche.
Se ha apropiado de todo el espacio del escalón con las rodillas muy separadas.
Tu as passé toute ta vie dans l’espace, à l’écart de la civilisation.
Has pasado toda la vida en el espacio, apartada de la civilización.
Elle libère prestement sa main, s’écarte vivement de Frank.
Ella soltó su mano de la de Frank, se apartó bruscamente para poner espacio entre ellos.
Suffisamment à l'écart de la presse, il offrait de la discrétion et quantité d'espace.
Ofrecía mucho espacio, aislamiento y privacidad respecto a la prensa.
Une boule rocheuse plus petite flottait dans l’espace, un peu à l’écart.
Una bola más pequeña de roca colgó en el espacio un poco más allá.
Un écart à peu près de la longueur d’un terrain de football les séparait des magiciens de l’Assemblée.
Había un espacio de la longitud de un campo de fútbol entre ellos y los magos de la Asamblea.
Lui ne fourrait pas son nez dans la structure du temps ni de l’espace, et eux se tenaient à l’écart de ses serres.
Él no trasteaba con el tejido del tiempo y el espacio y ellos no se acercaban a sus invernaderos.
Je nous ai déniché un emplacement à l’écart, en bordure du terrain, presque dans la forêt.
Busqué un espacio en el borde del claro, casi en el bosque, donde pudiéramos estar más tranquilos.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test