Traduzione per "tuer le dragon" a spagnolo
Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
— Pour sa chevelure, je ne suis pas au courant, mais je sais pourquoi il est allé à Garlan. Et vous ? — Pour tuer un dragon.
–No se nada sobre su pelo, pero se que para que fue a Garlan ¿Lo sabes? –A matar al dragón
— Tout ça parce que tu veux tuer un dragon, l’accusa-t-elle.
—Lo único que tú quieres es matar un dragón —repuso su hermana.
« Quelqu’un va arriver et tuer le dragon, dit Edith.
—Aparecerá alguien y matará al dragón —dijo Edith.
Il y a peut-être moyen de récupérer la pierre sans tuer le dragon, ai-je risqué.
«¿Alguna forma de conseguir la piedra sin matar al dragón?».
— Tuer un dragon n’est pas toujours une bonne chose, déclara Patton avec sérieux.
—Matar un dragón no siempre es algo bueno —respondió Patton con toda sinceridad—.
(Il donna un coup de poing sur l’épaule du rôdeur.) Prêt à nous tuer un dragon, l’elfe ?
Le dio un puñetazo en el hombro a Drizzt. —¿Estás listo para matar un dragón para nosotros, elfo?
— Vous faites des progrès, dit Ives, mais ne croyez pas que parce que vous avez récupéré la fille vous ne devrez pas tuer le dragon.
—Estáis progresando —dijo Ives—. Pero no creáis que porque habéis recuperado a la doncella, no tenéis que matar al dragón.
— Ce matin, quelqu’un a tenté de tuer le Dragon Réincarné. Un homme… Il est mort, à présent.
—Alguien intentó matar al Dragón Renacido esta mañana. Un hombre. Ahora está muerto.
– Tu peux compter sur moi, vieux, ai-je promis. J’avais des palpitations à l’idée de tuer le dragon, mais je refusais que Hearthstone subisse les conséquences de sa mort.
—Cuenta conmigo, tío —prometí. Se me revolvían las entrañas al pensar en matar al dragón, pero de ninguna manera pensaba dejar que Hearthstone pagara el pato.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test