Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
— Un monde savoureux, pensa-t-il gaiement. Un monde très savoureux…
—Un mundo sabroso —reflexionó, entusiasmado—. ¡Un mundo muy sabroso!
Nous ne sommes pas très savoureux, nous ne constituons pas une vraie menace.
No les resultamos muy sabrosos. No somos uno de sus bocados favoritos.
Rien de très savoureux, mais quand même de quoi oublier sa faim jusqu'au lendemain.
No está muy sabrosa, pero sirve para olvidar el hambre hasta el día siguiente.
Malgré la différence de caractère et de tempérament, il existait entre eux une communauté très subtile, très savoureuse aussi.
Pese a la diferencia de carácter y temperamento, existía entre ellos una unión muy sutil, muy sabrosa también.
Il est enfin très-naturel à la jeunesse de se jeter sur les fruits, et l’automne de la femme en offre d’admirables et de très-savoureux.
Por último, es muy propio de la juventud el lanzarse sobre las frutas, y el otoño de la mujer las ofrece admirables y muy sabrosas.
Paul Veyne a écrit pour l’édition « Bouquins », dans laquelle je lis ces lettres, une préface très longue, très érudite, très savoureuse.
Paul Veyne escribió para la editorial Bouquins, en la que leo estas cartas, un prefacio muy largo, muy erudito, muy sabroso.
Les ratons laveurs et les coatis, et ce qu’on appelle ici des tusas, des taupes très grosses et très savoureuses, quand bien sûr elles se laissent attraper.
Han vuelto los mapaches y los pizotes y lo que aquí llaman tusas, que son unos topos muy grandes, y también muy sabrosos, por cierto, si uno logra atraparlos.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test