Esempi di traduzione.
— Ne le sont-ils pas tous, et ne le sont-ils pas toujours ?
—¿No lo son todos y a toda hora?
Qu’elle a tous les torts.
De que tiene ella toda la culpa.
« Ce sont là tous ses vêtements ? »
—¿Esto es toda su ropa?
Elle n’a pas tous les torts.
No toda la culpa es de ella.
Pour tous ces gens, d’accord.
A toda esa gente, sí.
Qu’étaient devenus tous ces gens ?
¿Qué había sido de toda esta gente?
Tous les courages, toutes les vertus, tous les héroïsmes, toutes les saintetés, il les a!
Todo el valor, toda la virtud, todo el heroísmo, toda la santidad se encuentran en él.