Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
Elle lui sourit, avec un sourcil relevé, comme en écho de son ancienne défiance.
Ella le sonrió, con una ceja levantada y un eco de su antigua desconfianza.
Un sourcil relevé légèrement et ses fines lèvres crispées. Un sourire ?
Una ceja levantada apenas y una mueca en los labios delgados. ¿Una sonrisa?
Éclat de rire unanime, que Christensen, habile comédien, apaisa d’un doigt autoritaire et d’un sourcil relevé, comme s’il s’apprêtait à faire une communication scientifique majeure :
Carcajada unánime que Christensen, hábil comediante, apagó con un dedo autoritario y una ceja levantada, como si se dispusiera a hacer una comunicación científica importante:
Wendelin à ses côtés ne cessait de l’observer et tentait de capter son regard, mais il ne put saisir que son profil au sourcil relevé, la courbe pleine de la bouche et le menton presque timide et fuyant.
Wendelin no dejaba de mirarlo de reojo intentando cazar una mirada suya, pero sólo podía ver el perfil con la ceja levantada, la bien arqueada boca y la barbilla que retrocedía casi tímidamente.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test