Esempi di traduzione.
Les idées nous venaient simultanément.
Las ¡deas se nos ocurrían simultáneamente.
Ils hochèrent la tête simultanément.
Los dos asintieron simultáneamente.
Nous sommes simultanément ici et là-bas.
Estamos aquí y estamos allí, simultáneamente.
Simultanément, une autre voix hurla :
Simultáneamente, otra voz aulló:
— Quoi ? Jane et moi avions crié simultanément.
―dijimos Jane y yo simultáneamente.
Tous deux l’atteignirent simultanément.
Ambos le alcanzaron simultáneamente.
Ils occupent tous cette charge simultanément.
Todos ellos desempeñan su cargo simultáneamente.
— Traduis simultanément, le suppliai-je.
—Ve traduciendo simultáneamente —le supliqué.
La peur et la haine grandissaient simultanément en lui.
Su temor y su odio aumentaron simultáneamente.