Traduzione per "si peu" a spagnolo

Si peu

• tan poco

Esempi di traduzione.

tan poco

— Il reste si peu de temps… si peu de temps.
—Me queda tan poco tiempo... tan poco tiempo...

Moi réputé si peu caressant, si peu physique !
¡A mí, considerado tan poco acariciador, tan poco físico!

Si peu le bénéfice du doute. Si peu de compliments.
Tan poco beneficio de la duda, tan pocos elogios, un reconocimiento tan escaso.

Est-ce si peu, ce que nous sommes ?
¿Te parece tan poco lo que somos?

Il y avait tant à faire, si peu de temps, si peu de bras.
Había tanto trabajo, tan poco tiempo, tan pocos brazos.

Nous avons si peu d’argent.
¡Tenemos tan poco dinero!

— Cela. Pour si peu de temps.
—Esto. Por tan poco tiempo.

et cela vous inquiète si peu!
¿Y eso os preocupa tan poco?

Je suis si peu courageuse.
Soy tan poco valiente.