Traduzione per "sexisme et racisme" a spagnolo

Sexisme et racisme

• sexismo y racismo
• el sexismo y el racismo

Esempi di traduzione.

sexismo y racismo

Pour que nous, étudiants, affrontions le problème sous-jacent au « classisme », il aurait fallu nous mesurer aux questions cruciales de la distribution des richesses – et, à la différence du sexisme, du racisme et de l’homophobie, ce n’était pas ce que nous appelions un « problème de prise de conscience ».
Nosotros los estudiantes, para afrontar los problemas básicos del «clasismo» hubiéramos debido considerar los temas básicos de la distribución de la riqueza; y a diferencia del sexismo, el racismo o la homofobia, eso no era lo que solíamos llamar «un problema de conciencia».

Un lien existe entre la lassitude publicitaire exprimée par les casseurs et les salves féroces à l’encontre du sexisme, du racisme et de l’homophobie dans les médias, si en vogue lorsque j’étais étudiante de premier cycle, au tournant des années 1990.
Existe una relación entre la fatiga de la publicidad que expresan los rompeanuncios y los encarnizados ataques contra el sexismo, el racismo y la homofobia de los medios de comunicación, tan de moda a finales de la década de 1980 y principios de la de 1990, cuando yo aún estaba en la universidad.