Esempi di traduzione.
Il avala son cocktail d’un seul coup.
Él se bebió el cocktail de un trago.
il boit d’un seul coup le reste de son second whisky.
bebe lo que resta de su segundo whisky de un trago.
Il se lança le contenu du bock au fond de la gorge d'un seul coup.
Se echó el contenido del bock de un trago al coleto.
Pas un seul coup de feu.
No había habido ni un tiro.
Pas un seul coup de feu n’avait été tiré.
No se disparó ni un tiro.
Nous les avions tous tués sans tirer un seul coup de feu.
Les habíamos matado a todos sin disparar un tiro.