Esempi di traduzione.
Elle n’arrêtait pas de répéter regarde-toi, mais regarde-toi !
No dejaba de repetir mírate, ¡pero mírate!
Et maintenant, regarde-toi, lui dit-il, regarde-toi ! – Oh ! oui, oh !
—¡Y, ahora, mírate! —le dijo—. ¡Mírate! —¡Oh, sí! ¡Oh, sí!
— Mais regarde-toi ! Regarde…
—Pero mírate a ti mismo. Mira…
Regarde-toi : un médecin.
Mírate, una doctora.
« Qu’est-ce qui va pas ? — Regarde-toi.
—¿Qué problema tienes? —Mírate.
Regarde ton pantalon.
Mírate los pantalones.
— Regarde-toi, dit-il.
– Mírate -dijo él-.
Mais, merde, regarde-toi !
Pero no esto, Dios, mírate.
Mais regarde-moi ta figure !
Pero mírate la cara.