Esempi di traduzione.
For real. On s’en fout de ce pied en compote.
De verdad. A la mierda el pie jodido.
Du vent, la promesse de Père qu’il monterait un véritable cheval jusqu’à Port-Real Ils étaient partis, tous, et sans l’emmener.
Su padre le había prometido que cabalgaría en un caballo de verdad hasta Desembarco del Rey, y en vez de eso se habían marchado sin él.
Un livre intitulé The Real Me, coécrit avec Bill Zehme, a été sur la liste des best-sellers du New York Times pendant douze semaines environ.
Su libro Así soy de verdad, escrito en realidad por Bill Zehme, estuvo en la lista de los más vendidos del New York Times algo así como doce semanas.