Traduzione per "premières grossesses" a spagnolo
Esempi di traduzione.
La première grossesse de Jenny se passa sans problème.
El primer embarazo de Jenny transcurrió sin percances.
Sa première grossesse n’est intervenue que l’année suivante.
El primer embarazo de Heidi fue el año siguiente.
Vous avez plus de quarante ans et c'est votre première grossesse, n'est-ce pas ?
Pasa de los cuarenta y éste es su primer embarazo, ¿no es cierto?
La première grossesse avait été pénible, l’accouchement difficile.
El primer embarazo había resultado penoso, y el parto difícil.
Ma femme avait le masque, comme pendant sa première grossesse.
A mi mujer le habían salido manchas en la cara, como durante su primer embarazo.
En effet, elle en est au quatrième mois. Votre première grossesse ?
En efecto, Christine se encuentra al principio de su cuarto mes. ¿Primer embarazo?
Sa première grossesse l'avait emportée elle et l'enfant encore dans son ventre.
Su primer embarazo se los llevó, a ella y a su hijo, cuando aún lo llevaba en el vientre.
À partir de là, de la première grossesse, nous devions vivre exclusivement autour des enfants.
Desde ese momento, desde el primer embarazo, debemos empezar a vivir única y exclusivamente para los hijos.
Prenant prétexte de la fin d’une première grossesse, elle s’était donné pour prison son propre palais;
Con el pretexto de encontrarse en los últimos meses de su primer embarazo, había hecho de su palacio su propia prisión.
Vous avez plus de quarante ans et c'est votre première grossesse, n'est-ce pas ?
Pasa de los cuarenta y éste es su primer embarazo, ¿no es cierto?
Ma femme avait le masque, comme pendant sa première grossesse.
A mi mujer le habían salido manchas en la cara, como durante su primer embarazo.
En effet, elle en est au quatrième mois. Votre première grossesse ?
En efecto, Christine se encuentra al principio de su cuarto mes. ¿Primer embarazo?
Sa première grossesse l'avait emportée elle et l'enfant encore dans son ventre.
Su primer embarazo se los llevó, a ella y a su hijo, cuando aún lo llevaba en el vientre.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test