Traduzione per "prétendus sont" a spagnolo

Prétendus sont

• supuestos son
• supuesta son

Esempi di traduzione.

supuestos son

: Des « prétendus » miracles.
R: Los «supuestos» milagros.

— La prétendue infidélité… — Non.
– La supuesta infidelidad… – No.

et L.F.G., à côté de P.C.B., M.D.F., L.G. T… Vingt noms, la prétendue liste des bénéficiaires de prétendues fuites de devises dues au prétendu ex-directeur général de la prétendue garde civile, le prétendu Luis Roldán.
y L. F. G., junto a P. C. B., M. D. F, L. G. X… hasta veinte nombres figurantes en una supuesta lista de beneficiarios de supuestas fugas de divisas del supuesto exdirector general de la supuesta Guardia Civil, el supuesto Luis Roldán.

De prétendues interviews de ma tante.
Supuestas entrevistas a mi tía.

demanda le prétendu expert.
—preguntó el supuesto experto.

Qui est en effet ce prétendu Yilmaz ?
¿Quién es ese supuesto Yilmaz?

— Cette prétendue lettre de suicide ?
— ¿La supuesta carta de suicidio?

Et l’infidélité, est-elle réelle ou seulement prétendue ?
¿La infidelidad era real o supuesta?

cela faisait partie de ma prétendue stratégie.
era parte de mi supuesta estrategia.

a affirmé le prétendu docteur.
—declaró el supuesto médico.