Esempi di traduzione.
m’exclamai-je en me précipitant vers lui.
—exclamé corriendo hacia él.
s’exclama le capitaine en se précipitant vers lui.
—dijo el capitán, corriendo hacia él.
— Richard, crie Paul en se précipitant sur lui.
-dice Paul, corriendo hacia él.
— Attendez, lui dis-je en me précipitant derrière lui.
—Espera —dije, corriendo tras él—.
s’écria Maisie en se précipitant vers lui.
–exclamó Maisie, corriendo hacia él–.
s’exclama-t-elle en se précipitant sur le trottoir. Où es-tu ?
—exclamó corriendo por la acera—. ¿Dónde estás?
s'exclama Julia en se précipitant à la fenêtre.
—exclamó Julia, corriendo a mirar hacia fuera.
s’écria Urky en se précipitant en avant.
—exclamó Urky corriendo hacia la mesa—.
demanda Padmé en se précipitant vers lui.
—preguntó Padmé corriendo de prisa hacia él.