Traduzione per "pour décourager" a spagnolo
- para desalentar
- para desanimar
Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
– Ce n’est pas pour vous décourager, mais je ne crois pas que nous revenions.
- No es para desalentaros, pero no creo que regresemos.
Pourquoi donc décourager les petits cadeaux ?
No había que desalentar los regalos. Por lo tanto, Mr.
Mais même cela ne suffit pas à décourager ses assaillants.
Pero ni siquiera aquello fue suficiente para desalentar a sus agresores.
En dire davantage n’aurait pu que décourager mon oncle.
Escribir más habría equivalido a desalentar a mi tío.
La pluie avait commencé à tomber, mais cela ne semblait pas décourager les spectateurs.
Había empezado a llover, pero eso no pareció desalentar a los mirones.
Jukes ne fut pas découragé par le grognement hargneux du nouveau premier.
Jukes no se dejó desalentar por el antipático ruido.
— Pour décourager les idiots qui s’approcheraient de moi.
—Para desanimar a cualquier tonto que se me acerque.
J’avais peur qu’elle ne se décourage, quelle ne soit déçue et blessée.
Temía que se desanimara y sufriera por ello.
Pour faire disparaître, pour punir et pour décourager les autres.
Para destruir, castigar y desanimar a los demás.
Ce n’est pas parce que t’as de l’expérience qu’il faut que tu décourages les autres.
Sólo porque tengas experiencia, no tienes derecho a desanimar a los otros.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test