Traduzione per "porter la barbe" a spagnolo

Porter la barbe

• barba
• desafiar
• arista
• lengüeta

Esempi di traduzione.

barba

Je n’ai jamais porté la barbe.
Nunca me dejé la barba.

— Il porte la barbe, dit Benteley.
—Tiene barba —dijo Benteley.

— Pour me raser… je suis certain de n’avoir jamais porté la barbe…
Estoy seguro de que yo no tenía esta barba.

Maintenant, il porte la barbe.” “Si ce n’est que ça…”
Ahora lleva la barba. —Si sólo es eso…

Il porte la barbe bien coupée, comme toujours.
Lleva la barba muy corta, como siempre.

Je veux dire, il peut porter la barbe, par exemple.
Quizá se haya dejado crecer la barba, por ejemplo.

Très mauvaise idée, épouvantable. Je porte la barbe.
Es una idea terrible, espantosa, execrable… ¡Tengo barba!

Ses joues le démangent, il n’a pas l’habitude de porter la barbe.
Le pican las mejillas, no está acostumbrado a llevar barba.

— Je parierais cependant volontiers qu’il porte la barbe, répondit Sparks. — Pourquoi ?
–Juraría que lleva barba -aseguró Sparks sin explicar la razón de su convencimiento. –¿Barba?