Traduzione per "pommettes saillantes" a spagnolo

Pommettes saillantes

• pómulos altos

Esempi di traduzione.

pómulos altos

l’ombre de ses pommettes saillantes cachait ses yeux ;
la sombra de sus pómulos altos ocultaba los ojos.

Visage large, pommettes saillantes, lèvres humides.
Rostro alargado, pómulos altos, labios húmedos.

Un teint olive, des pommettes saillantes et une bouche volontaire.
Una tez olivácea, con pómulos altos y un grueso labio superior.

Son visage était lisse et sans ride, le menton et les pommettes saillantes.
Tenía el rostro liso, sin arrugas, y era de pómulos altos y barbilla pronunciada.

Les pommettes saillantes, les lèvres charnues, des yeux aux paupières épaisses.
Pómulos altos, labios carnosos, ojos rasgados.

Il avait les pommettes saillantes et un petit menton pointu dans un visage ovale.
Tenía la cara ovalada, los pómulos altos y la mandíbula ligeramente puntiaguda.

Son visage en forme de cœur avait des pommettes saillantes légèrement rosées.
Su rostro tenía ligera forma de corazón, de pómulos altos levemente sonrosados.

Il avait un visage creusé, ascétique, avec des pommettes saillantes, et le regard froid. — Je vais vous examiner, annonça-t-il.
—Su rostro era demacrado y ascético, de pómulos altos y ojos fríos—. Voy a examinarle.

C’était un visage aux traits larges et harmonieux, aux pommettes saillantes, aux yeux bridés. — Piscator !
El rostro era amplio y agraciado, los pómulos altos, lo ojos negros, el pelo liso y negro también. —¡Piscator!

Elle avait des traits remarquables, un long nez aquilin et des pommettes saillantes, héritage d’un ancêtre cherokee.
Sus facciones eran muy características: la nariz larga y aquilina entre los pómulos altos, regalo de un antepasado cherokee.