Traduzione per "politique du département" a spagnolo

Politique du département

• política del departamento
• la política del departamento

Esempi di traduzione.

política del departamento

N’est-ce pas conforme à la politique du Département de la justice magique ?
¿No es esa la política del Departamento de Cumplimiento de la Ley Mágica, madame Bones?

Oublie le bien et le mal, la loi et l’ordre, les procédures policières, la politique du département, la rétrocession, les Juifs et les Indiens.
Olvídate de lo que está bien y lo que está mal, de la ley y el orden, de los procedimientos policiales, de las políticas del departamento, de la Revocación, de los judíos y de los indios.

Il leur dit ensuite que le chef de la Garde nationale de Cojutepeque est un vieil ennemi du colonel, même si celui-ci est le gouverneur politique du département, et qu’il ne serait pas étonné qu’il le tienne sous surveillance, sachant que Clemen a participé au putsch et qu’il est susceptible d’être allé chercher la protection de son grand-père.
Enseguida les dice que el jefe de la Guardia Nacional en Cojutepeque es un viejo enemigo del coronel, aunque éste sea gobernador político del departamento, y que no le extrañaría que lo tenga sometido a vigilancia, a sabiendas de que Clemen participó en el golpe y que pueda haber ido a buscar la protección de su abuelo.

la política del departamento

Oublie le bien et le mal, la loi et l’ordre, les procédures policières, la politique du département, la rétrocession, les Juifs et les Indiens.
Olvídate de lo que está bien y lo que está mal, de la ley y el orden, de los procedimientos policiales, de las políticas del departamento, de la Revocación, de los judíos y de los indios.

Il leur dit ensuite que le chef de la Garde nationale de Cojutepeque est un vieil ennemi du colonel, même si celui-ci est le gouverneur politique du département, et qu’il ne serait pas étonné qu’il le tienne sous surveillance, sachant que Clemen a participé au putsch et qu’il est susceptible d’être allé chercher la protection de son grand-père.
Enseguida les dice que el jefe de la Guardia Nacional en Cojutepeque es un viejo enemigo del coronel, aunque éste sea gobernador político del departamento, y que no le extrañaría que lo tenga sometido a vigilancia, a sabiendas de que Clemen participó en el golpe y que pueda haber ido a buscar la protección de su abuelo.