Traduzione per "plans architecturaux" a spagnolo
Esempi di traduzione.
Elle s’arrêta sur une photo d’un plan architectural de l’hôtel et posa son doigt dessus.
Se detuvo en la foto de un plano arquitectónico del hotel y puso el dedo encima.
Il tapota plusieurs fois sur son Gadget, et le projecteur afficha des plans architecturaux.
Svoboda manipuló su gizmo varias veces y el proyector mostró unos planos arquitectónicos.
Sanches n’a pas révélé les détails du processus chimique utilisé, mais pour le reste, tout est dans les plans architecturaux.
Sanches se guardó los detalles del procedimiento químico del horno, pero todo lo demás está ahí, en los planes arquitectónicos.
Wren les avait rejoints un peu plus tôt dans la soirée, armé d'une série de plans architecturaux de la prison « empruntés » à la bibliothèque municipale de New York, et il s'était installé près de Constance Greene.
Wren había llegado antes de la reunión con diversos planos arquitectónicos de la cárcel, «préstamo» de la reserva de la biblioteca pública de Nueva York, y ahora estaba cerca de Constance Greene.
Une autre idée se fait jour à partir de cette différence ontologique qui s’impose de plus en plus entre le Cosmos et son image sanctifiée, le Temple : celle que la sainteté du Temple est à l’abri de toute corruption terrestre, et cela du fait que le plan architectural du Temple est l’œuvre des dieux et, par conséquent, se trouve tout près des dieux, au Ciel.
Otra idea se deja ver a partir de esta diferencia ontológica que se impone cada vez más en el Cosmos y su imagen santificada, el Templo: la de que la santidad del templo está al socaire de toda corrupción terrestre, y esto por el hecho de que el plano arquitectónico del templo es obra de los dioses y, por consiguiente, se encuentra muy próximo a los dioses, al Cielo.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test