Traduzione per "passer sous" a spagnolo

Passer sous

• pasar por debajo

Esempi di traduzione.

pasar por debajo

Comme de passer sous une échelle.
Como pasar por debajo de una escalera.

Louis faillit se baisser pour passer sous l’anneau.
Luis estuvo a punto de agacharse para pasar por debajo del Anillo.

La Granéenne de Whitbread se courba pour passer sous la porte.
La pajeña de Whitbread se agachó para pasar por debajo de la puerta.

S’il s’agit d’un gang, ils ont réussi à passer sous nos radars.
Si es una banda, han logrado pasar por debajo del radar.

Chris se baissa pour passer sous le ruban de la police.
Chris se agachó para pasar por debajo de la cinta policial.

Il était impossible de passer sous la chute d’eau.
Resultaba imposible pasar por debajo del torrente de agua que caía.

— Je dois admettre que passer sous un bateau fut une expérience mémorable.
—Debo reconocer que pasar por debajo de un barco ha sido una experiencia peculiar.

Ils durent se courber pour passer sous des arches de pierre.
Tuvieron que agacharse al pasar por debajo de los bajos arcos de piedra mientras corrían.

Sans doute n’était-ce pas exactement cela : le bateau n’aurait pas pu passer sous ce pont.
Sin duda no era exactamente así: el barco no hubiera podido pasar por debajo del puente.

Elle se courba pour passer sous son bras et entra dans la chambre.
Brenna agachó la cabeza para pasar por debajo del brazo de Judd y entró en la habitación.