Traduzione per "pétales roses" a spagnolo

Pétales roses

• pétalos de rosa

Esempi di traduzione.

pétalos de rosa

Les yeux d’Étienne y étaient restés aveugles, il n’avait pas remarqué les quelques pétales roses sur la table.
Los ojos de Étienne no lo notaron, no se fijó en esos pocos pétalos de rosa que salpicaban la mesa.

Ses cheveux, comme des flammes rousses, encadraient son visage, et ses lèvres, tels des pétales roses, s’entrouvrirent tandis qu’elle me dévisageait.
Unas rojas llamas de cabello le enmarcaban el rostro, y los pétalos de rosa que tenía por labios se entreabrieron al mirarme.

Un bol de pétales roses trempés dans l’eau répandait un parfum délicat sous la colonnade qui nous préservait agréablement de la chaleur du soleil.
Bajo la sombra que ofrecían las columnas como refugio contra el calor del sol, un cuenco lleno de agua y pétalos de rosa esparcía un agradable perfume-.