Traduzione per "oui mais m" a spagnolo

Oui mais m

• si pero m
• sí, pero m

Esempi di traduzione.

sí, pero m

M : Oui. W : Vous avez bien déclaré aux policiers ne vouloir confier les informations en question qu’à un officier du Renseignement ? M : Oui.
M: Sí. W: ¿Le dijo usted a la policía que solo daría esa información a alguien de los servicios de Inteligencia? M: Sí.

Oui, ils ressemblaient beaucoup à l'étonnant M.
Sí, se parecían muchísimo a aquel maravilloso M.

— Tu as des cigarettes ? — Oui, M. Maigret. — Tu peux fumer.
—¿Tienes cigarrillos? —Sí, M. Maigret. —Puedes fumar.

— Oui, une télépathe de rang moyen… et une M-Psi.
Sí, soy una telépata… y una psi-m de nivel medio.

Mais je l’aime bien, M.J., oui, je l’aime beaucoup.
Sin embargo me gusta, M. J., me gusta de veras.