Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
Je gagnai le onzième étage par l’escalier de secours.
Bajé por la escalera de incendios para ir al undécimo piso.
Sur le palier du onzième étage, je m’arrêtai et repris mon souffle.
En el rellano del undécimo piso me detuve lo suficiente para recuperar el aliento.
Le couple s’installa dans un des appartements destinés aux membres de la faculté, près de Washington Square Park, au onzième étage.
La pareja se instaló en uno de los apartamentos para miembros de la facultad junto a Washington Square Park, en el undécimo piso.
Brusquement, elle se souvint de l’endroit où elle avait déjà vu une serviette de ce genre : accrochée au bouton de porte de l’armoire de son père, dans l’appartement du onzième étage de son enfance.
Y entonces recordó dónde había visto antes una toalla como aquélla: colgando del picaporte del armario de su padre, en el apartamento del undécimo piso en el que se había criado en Seattle.
Mal installée sur l’une des mauvaises chaises en plastique du laboratoire, au onzième étage du One Police Plazza, Laura Hayward s’efforçait de ne pas regarder sa montre.
Veintitrés La capitana Laura Hayward estaba sentada en una silla de plástico del laboratorio del undécimo piso de la jefatura de policía, haciendo un esfuerzo consciente por no mirar su reloj.
Il y avait une rangée d’immeubles, des logements sociaux, situés de ce côté-ci de la voie ferrée, et arrivée au coin elle regarda sur la droite, après la cour d’école, et aperçut la façade protubérante de l’aile d’un bâtiment, des têtes à la fenêtre, une demi-douzaine peut-être, vers les neuvième, dixième, onzième étages, et elle entendit à nouveau la voix, qui appelait, une femme, et elle vit les écoliers, certains, interrompre leurs jeux, regarder en l’air et alentour.
Había una fila de viviendas, el proyecto piloto, situadas a este lado de las vías, y Lianne, al llegar a la esquina, miró a la derecha, más allá del patio del colegio, y vio la prominente fachada lateral de un edificio, cabezas en las ventanas, media docena, quizá, en torno al noveno, décimo, undécimo piso, y volvió a oír la voz, alguien llamando, una mujer, y vio a los colegiales, unos cuantos, que hacían un alto en sus juegos, levantaban la cabeza, miraban en torno.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test