Traduzione per "nous avons nous savons" a spagnolo

Nous avons nous savons

• tenemos sabemos
• tenemos que conocemos

Esempi di traduzione.

tenemos sabemos

– Nous ne savons pas. Nous ne savons pas.
—No lo sabemos, no lo sabemos.

Nous savons tout, mais nous ne savons que dalle.
Nosotros lo sabemos todo y no sabemos nada de nada.

– Oui, nous le savons, mais nous ne savons pas pourquoi. – C’est eux.
—Lo sabemos, pero no sabemos por qué. —Son ellos.

— Comment nous savons que nous savons.
—Cómo sabemos lo que sabemos.

– Nous le savons, nous le savons, aucun intérêt.
—Lo sabemos, lo sabemos, no tiene importancia.

— Pardon, nous savons… — Nous ne savons rien du tout !
—Oh, pero sabemos que... —No sabemos nada.

— Bien. Nous savons donc que nous ne savons pas.
—Muy bien, de modo que sabemos que no sabemos.

Ils mentent et nous le savons – mais ils ne savent pas que nous le savons.
Ellos están mintiendo y nosotros lo sabemos... pero no saben que lo sabemos.

— Nous ne savons pas, répondit-il. Nous ne savons rien.
—No lo sabemos —respondió él tranquilamente—. No sabemos nada.

tenemos que conocemos

« Nous savons qu’ils rêvent. »
‹Conocemos sus sueños.›

Nous savons ce qu’est le sable.
Conocemos la arena.

— Nous n’en savons rien pour l’instant.
–Aún no la conocemos.

- Nous savons qui c'est, bien entendu.
—Le conocemos, naturalmente.

Maintenant, nous savons.
Ahora, gracias a ellos, ya lo conocemos.

Nous ne savons pas tout.
No conocemos la historia completa.

— Nous ne savons donc pas à quoi il ressemble.
-Por lo tanto, no conocemos su aspecto.

Ce que nous en savons c’est la porte entre les deux
Lo que conocemos es la puerta que los

« Monsieur, nous savons quels sont vos droits. »
–Señor, conocemos sus derechos.