Traduzione per "noms des membres" a spagnolo

Noms des membres

• nombres de miembros
• nombres de los miembros

Esempi di traduzione.

nombres de miembros

Dire que j’avais en face de moi un Pei’en, presque un porteur de Nom, un membre de la plus subtile race de vengeurs qui ait Jamais existé ;
Allí estaba un pei’ano, casi un Nombre, un miembro de la más sutil raza de vengadores que jamás haya existido;

Puis elle disait : « Si on coupe celui qui ressemble à un vieillard, combien reste-t-il d’arbres ? » Elle incitait Precious à mémoriser des listes : les noms des membres de la famille, ceux des vaches que possédait jadis son grand-père, ceux des chefs.
Luego la prima le decía: «Si quitamos el árbol que parece un anciano, ¿cuántos árboles quedan?». Le enseñó a recordar listas de cosas: los nombres de miembros de la familia, los nombres de reses que había tenido su abuelo, los nombres de jefes.

nombres de los miembros

Et les noms des membres de l’Alliance y étaient régulièrement mentionnés.
Los nombres de los miembros de la Alianza estaban en todo el manuscrito.

Les noms des membres de l'équipe auxquels elle aurait pu parler ?
¿Nombres de los miembros del personal con los que podría haber hablado?

Enquêter sur les clubs de tir, éplucher les noms des membres.
Investigar los clubes de tiro, espulgar los nombres de los miembros.

Une trentaine de petites niches dans le mur portaient des noms de membres du clan.
En una treintena de nichos de la pared se leían los nombres de diversos miembros del clan.

Mais il le fit. Il recopia les noms des membres du conseil d’administration des entreprises dont il faisait partie, ainsi que la raison sociale.
Pero lo hizo, copió los nombres de los miembros del directorio, de las empresas de las que formaba parte y la razón social.

Elle essaya de se souvenir des noms des membres des Rolling Stones qui avaient tous l’air aussi maigre et fatigué que lui.
Trató de recordar los nombres de los miembros de los Rolling Stones, que parecían tan delgados y secos como aquel hombre.

L’une est dédiée à Bing Nathan et Companie, et comprend quatre chapitres, chacun portant le nom d’un membre du groupe.
Otra se dedica a Bing Nathan y Compañía y se compone de cuatro capítulos, cada uno titulado con el nombre de cada miembro del grupo.

Il prit un bloc et écrivit les noms des membres du conseil. Jack Budgen – Bibliothèque Tenniel Biddenham – Histoire de l’art
Se acercó un cuaderno de apuntes y escribió los nombres de los miembros de la comisión. Jack Budgen Biblioteca Tenniel Biddenham Historia del arte

Les noms des membres, tous cadres supérieurs du parc d'activités, étaient répartis en équipes rivales qui, je le supposai, opéraient indépendamment de Wilder Penrose.
Los nombres de sus miembros, todos ellos altos ejecutivos del complejo, conformaban distintos equipos rivales, y supuse que no tenían nada que ver con Wilder Penrose.