Traduzione per "neuf- quatre" a spagnolo

Neuf- quatre

• nueve y cuatro
• nueve- cuatro

Esempi di traduzione.

nueve- cuatro

Neuf-quatre-cinq, demande d’ambulance.
Nueve, cuatro, cinco, solicito una ambulancia.

— Connecticut, Y, Y, neuf, quatre, trois, deux.
—Connecticut, Y, Y, nueve, cuatro, tres, dos.

— Oui, le chiffre ! Entre sept et neuf. Quatre et quatre !
—¡Sí, el número! Entre el siete y el nueve. ¡Cuatro más cuatro!

— Mon nom yirk est Esplin-Neuf-Quatre Double six.
—Mi nombre es Esplin-Nueve-Cuatro-Doble-Seis.

— C’était un code chiffré, expliqua l’expert avec un sourire. Zéro – sept – un – un – neuf – quatre.
–Era una clave numérica -sonrió el experto-. Cero-siete-uno-uno-nueve-cuatro.

Il nous faut une chambre à vingt-huit degrés, pression zéro huit neuf quatre.
Necesitamos una cámara a veintiocho grados, presión punto ocho nueve cuatro.

— Parfait, parce que nous avons vingt et une cinq-étoiles et neuf quatre-étoiles, qui correspondent toutes aux numéros de cartes de crédit.
– Perfecto, porque tenemos veintiún cinco estrellas y nueve cuatro estrellas, todos ellos emparejados con sus respectivos números de tarjeta.

— Hier, tu m’as téléphoné au sujet d’une Cadillac 52, immatriculée dans le Connecticut sous le numéro YY neuf, quatre, trois, deux. Pourquoi ?
—Ayer informasteis acerca de un coche, un «Cadillac» del cincuenta y dos, gris oscuro, permiso de Connecticut YY nueve-cuatro-tres-dos. ¿Por qué?

Dans la confusion qui suit généralement, les gens ne remarquent rien. Mais deux témoins, une femme et un gosse, sont d’accord sur le numéro : Connecticut YY neuf, quatre, trois, deux, et le gosse a ajouté que c’était une Cadillac gris foncé.
Con la excitación, la gente nunca observa demasiado, pero dos personas, una mujer y un muchacho, están de acuerdo en el número de la matrícula. Connecticut YY nueve-cuatro-tres-dos, y el chico dice que era un «Cadillac» gris oscuro.