Traduzione per "nettoyer à sec" a spagnolo

Nettoyer à sec

• lavado en seco
• tintorería
• limpiar en seco
• limpia y seca

Esempi di traduzione.

tintorería

Elle savait qu’il portait le même costume pendant toute la semaine et le faisait nettoyer à sec le samedi.
Siobhan sabía que usaba el mismo traje toda la semana y lo llevaba el sábado a la tintorería.

Et je l’avais là sous les yeux, nettoyé à sec, en parfait état, suspendu à un cintre en fer, l’étiquette de la teinturerie encore agrafée à la doublure.
Y de pronto allí estaba, tras la cortina, limpia y sin grandes indicios de deterioro, colgada de una percha de alambre con la etiqueta de la tintorería todavía grapada al forro.

naturellement elle avait été retouchée pour Norma Jeane, nettoyée à sec et impeccable et ravissante, et les sandales de satin blanc à hauts talons de la mariée impeccables elles aussi, bien qu’achetées cinq dollars seulement dans un magasin Goodwill de Van Nuys.
naturalmente, lo habían adaptado a la altura y la figura de Norma Jeane y enviado a la tintorería, de modo que estaba impecable. Y las sandalias forradas de raso blanco también estaban impecables, aunque sólo habían pagado cinco dólares por ellas en una tienda benéfica de Van Nuys.