Esempi di traduzione.
Ne lui fais pas de mal. Ne t’en fais pas non plus.
No le hagas daño. Ni te lo hagas a ti».
— Ne fais pas ça. Ne fais absolument rien.
–No lo hagas. No hagas absolutamente nada.
— Ne fais pas ça, Lucas, ne fais pas ça !
—¡No hagas eso! ¡Lucas, no hagas eso!
— Ne le fais pas, Abby. Ne fais jamais ça.
–No lo hagas. No lo hagas nunca, Abby.
– Et toi, n'en fais pas!
– Y tú no las hagas.
Ne sors pas, ne fais pas de bruit, ne fais rien.
No salgas de allí, no hagas ruido, no hagas nada.
— Ne fais rien, supplie Pollock. Surtout, ne fais rien.
—No hagas nada —suplica Pollock—. No hagas nada.
– Ne fais pas ça, dit-elle, ne fais plus jamais ça.
—No hagas eso —le dijo ella—. No lo hagas jamás.