Traduzione per "muqueuse" a spagnolo

Muqueuse

• mucoso

Esempi di traduzione.

mucoso

Les muqueuses s’enflamment.
Las mucosas se inflaman.

Je souffrais des muqueuses et du crâne.
Me dolían las mucosas y el cráneo.

Par une membrane muqueuse, il saigne.
Cuando sale por la membrana mucosa, provoca hemorragias.

La muqueuse est pratiquement sèche… — Arrête !
La mucosa está virtualmente seca… —¡Basta!

Muqueuse, mucosités, toutes ces bonnes choses. C’est normal.
Revestimiento, mucosa, nada malo. Es normal.

La muqueuse de l'estomac… Et ça continue.
La membrana mucosa del estómago… En esto se extenderá, sin duda. Veamos.

Les muqueuses apparentes sont pâles et sans hémorragie.
Las mucosas visibles presentan un color blanquecino y sin hemorragias.

Vous ne passerez pas votre coton-tige sur la muqueuse de ma bouche.
No limpiaréis la mucosa de mi boca con un bastoncillo de algodón.

La leishmaniose muqueuse n’existait pas dans l’Ancien Monde.
La leish mucosa no existía en el Viejo Mundo.

la chaleur du soleil sur les muqueuses était infiniment agréable.
el calor del sol en las mucosas era infinitamente agradable.