Traduzione per "mettre à jour le" a spagnolo

Mettre à jour le

• actualizar el
• actualizar la

Esempi di traduzione.

actualizar el

D’un coup de marteau, j’écrase le port infrarouge qui sert à mettre à jour le firmware de la machine.
Y con un rápido movimiento del martillo, rompo el puerto infrarrojo que se usa para actualizar el diagnóstico de la máquina.

actualizar la

Après, j’aurai besoin de mettre à jour le site en y intégrant une nouvelle liste de prix. — Pas de problème.
Luego tendrás que actualizar la página con los nuevos precios. —No hay problema.

Mais Miles ne parlait pas de mettre à jour le site Internet de la galerie ni de déplacer des sculptures.
—Miles no se refería a actualizar la página web de la galería o a mover esculturas.