Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
Il vit dans les profondeurs des mers tropicales et n’en sort jamais.
Vive en las profundidades de los mares tropicales, y de allí no sale.
Il découvrit ses yeux d’un bleu éclatant, couleur de mer tropicale.
El capitán vio unos ojos azules y brillantes, del tono de un mar tropical.
Que dirais-tu de nager dans les mers tropicales, au soleil couchant, parmi les bancs de poissons rouges ?
¿Por qué no estamos nadando en los mares tropicales entre peces rojos y voraces tiburones en Tahití?
C’est comme se promener dans les jardins de corail d’une mer tropicale : peu profond mais complexe.
La experiencia es parecida a errar por los jardines de coral de un mar tropical: somero pero complejo.
Il y avait des affiches de voyage aux murs, des photos de déserts, de palmiers et un clair de lune sur une mer tropicale.
Había carteles de viajes en las paredes, fotos de desiertos, palmares y un claro de luna en un mar tropical.
Il faisait dans l’air un calme plat, un de ces calmes qui dans les mers tropicales enchaînent obstinément les navires.
Reinaba una calma chicha, una de esas calmas que en los mares tropicales encadenan obstinadamente a los buques de vela.
Gore Burnelli se tenait sur un genre de falaise rocheuse et tournait le dos à une mer tropicale.
Gore Burnelli se encontraba de pie en un acantilado rocoso, le daba la espalda al transparente mar tropical que tenía detrás.
De minces veinules de lumière allaient d'un horizon à un autre, évoquant le sillage des navires sur les mers tropicales.
Caliginosos ríos de luz discurrían de horizonte a horizonte, como las luminosas estelas de navíos en algún mar tropical.
Pitt contempla longuement le plancher de teck du bureau, imaginant une mer tropicale située à trois mille kilomètres de là.
Pitt contempló el entablado de teca del suelo del despacho del almirante, viendo un mar tropical a dos mil millas de distancia.
des carillons de clochettes se balançaient dans les ramures et il y avait de longues cordes et des guirlandes de petites fleurs, en étoile blanches, roses et de tous les bleus des mers tropicales.
miríadas de flores brotaban de ramas y había largas lianas y agrupaciones de pequeñas flores, blancas y carmesíes como las de los mares tropicales.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test