Esempi di traduzione.
— Vous n’étiez pas obligé de me suivre.
–No tenías por qué seguirme.
Il faudra me suivre.
Tendrás que seguirme.
Vous devez me suivre.
Tenéis que seguirme.
N’essayez pas de me suivre.
No intente seguirme.
Et arrête de me suivre.
Y deja ya de seguirme.
Vous pouvez me suivre ou pas !
Podéis seguirme o no.
— Mais es-tu disposé à me suivre ?
—Pero ¿estás dispuesto a seguirme?
Contente-toi de me suivre.
Limítate a seguirme.
Et tu ne peux pas me suivre.
Y no puedes seguirme.
Vous continuez de me suivre !
—¡No dejáis de seguirme!
Je les fais suivre.
Tengo gente que los sigue.
— Voulez-vous me suivre ?
– ¿Me sigue, por favor?
Elle se dépêche de le suivre ;
Ella lo sigue con premura;
Tu n’as qu’à suivre le ruisseau.
Sigue el curso del arroyo.
Ce qui va suivre est excessivement douloureux.
Lo que sigue es muy doloroso.
Suivre ce que dicte le tempérament.
Sigue el dictado de tu temperamento.
Contentez-vous de suivre le récit.
Solo sigue la narración.
— T’as une raison quelconque de me suivre ?
—¿Me sigues por algún motivo?
— Qui se donne la peine de nous suivre ?
–¿Quién nos sigue ahora?
– Il faut suivre l’argent.
– Sigue el rastro del dinero.